[💥유럽] 로이터> 루카셴코, 전쟁 종식 촉구

[조선닌자핫토리(ninetail)]

https://apple.news/AfcO3HWhfRLSOJ2HBX7f3WQ

Belarus' Lukashenko urges Russia and Ukraine to end war as Kursk incursion continues — Reuters

벨라루스 루카셴코, 쿠르스크 침공 계속되는 가운데 러시아와 우크라이나에 전쟁 종식 촉구

블라디미르 푸틴의 핵심 동맹국인 알렉산더 루카셴코 대통령이 러시아 국영 TV와의 인터뷰에서 러시아와 우크라이나에 전쟁 종식을 위한 협상을 촉구했다. 그는 이 분쟁이 벨라루스로 확산되는 것을 막기 위해 양국이 협상에 나서야 한다고 주장했다.

루카셴코의 이 발언은 8월 6일 시작된 우크라이나의 러시아 침공을 배경으로 나왔다. 당시 수천 명의 우크라이나군이 러시아 서부 국경을 돌파해 푸틴의 군 수뇌부에 큰 타격을 입혔다.

광범위한 주제를 다룬 이번 인터뷰에서 루카셴코 대통령은 "미국계 고위 인사들"만이 우크라이나-러시아 전쟁의 지속을 원한다고 말했다.

그는 서방이 우크라이나와 러시아가 "서로 파괴하기를" 바라기 때문에 키이우의 전투를 부추기고 있다고 주장했다. 이는 목요일 벨라루스 대통령실 웹사이트에 공개된 약 2시간 분량의 인터뷰 발췌문에 따른 것이다.

러시아는 목요일 서부 쿠르스크 지역에서 수십만 명의 대피 명령이 내려진 가운데 국경 방어를 강화하겠다고 밝혔다. 우크라이나는 지난주부터 자국군이 러시아 영토 35km(22마일)까지 진격했으며 계속해서 영토를 확보하고 있다고 전했다.

루카셴코는 증거를 제시하지 않은 채 키이우가 벨라루스를 공격할 의도가 있을 수 있다고 암시하며, 민스크는 우크라이나군이 "우리나라를 짓밟는 것"을 허용하지 않을 것이라고 말했다.

이에 대해 우크라이나군은 서면 요청에 즉각적인 답변을 하지 않았다.

벨라루스 지도자는 2022년 2월 푸틴 대통령이 우크라이나 전면 침공을 명령한 이래 주요 지지자로 자리매김해 왔다. 당시 침공의 일부는 벨라루스 영토에서 이루어졌다.

루카셴코는 전투를 계속하는 대신 협상을 촉구했다.

그는 "협상 테이블에 앉아 이 싸움을 끝내자"며 "우크라이나 국민도, 러시아인도, 벨라루스인도 이를 원하지 않는다. 그들(서방)이 이를 원한다"고 말했다.

모스크바는 모든 평화 협상이 우크라이나 영토의 5분의 1에 해당하는 땅을 양보하는 것을 기반으로 해야 한다고 밝혔다. 이 영토의 상당 부분은 러시아군이 점령한 상태다. 우크라이나는 자국의 주권과 영토 보전이 완전히 존중된다는 전제 하에 협상할 준비가 되어 있다고 말한다.

루카셴코는 서방이 쿠르스크의 불안정한 상황이 벨라루스와 러시아 양국의 군 동원을 촉발하고 "내부로부터 사회를 흔들 것"이라고 기대하고 있다고 비난했다.

그는 "우리는 사태 악화를 원하지 않으며 나토 전체와의 전쟁도 원하지 않는다"고 말했다.

그러나 우크라이나가 벨라루스를 자극한다면 "우리에게 다른 선택의 여지가 없을 것"이라고 경고했다.

루카셴코는 이번 분쟁을 벨라루스와 러시아가 "저 짐승들" - 키이우와 서방 동맹국들 - 과 벌이는 "공동 전쟁"이라고 언급하며, 벨라루스가 공격받을 경우 모스크바가 "우리를 지원할 것"이라고 말했다.

지난 토요일 민스크는 우크라이나가 드론으로 자국 영공을 침범했다고 비난하며 우크라이나와의 남부 국경을 강화하기 위해 군대를 파견하고 있다고 밝혔다. 키이우는 그러한 증강의 징후를 보지 못했다고 말했다.

루카셴코는 영공 침범 주장을 반복하며 벨라루스군이 "돌파를 막기 위해" 국경으로 파견되고 있다고 말했다.

그는 작년 벨라루스 영토에 배치된 러시아 핵무기를 사용할 이유가 없다고 말하면서도, 국경이 침범당하지 않는 한 사용하지 않을 것이라고 덧붙였다.

"우리 영토를 밟기 전까지는 어떤 무기도 사용하지 않을 것"이라고 그는 말했다.

이 문서는 Claude 3.5 Sonnet을 이용해 번역되었습니다.

[삼류유모(baskabil123)]

그는 서방이 우크라이나와 러시아가 "서로 파괴하기를" 바라기 때문에 키이우의 전투를 부추기고 있다고 주장했다 = 틀린말은 아니라는게 함정이노

[넥도리아(112.170)]

내가 적극적으로 sns 로 뭐라고 해야겠군.

[넥도리아(112.170)]

벨라루스 it템 휴대폰 부품이 사고 싶어졌습니다.