04b3c423f7dc3db251ed86e742817c6c99c695a751646b82a618d4ec8b548c9b96f4029f3cd97f73


https://news.yahoo.co.jp/articles/ba0046398536cd43a46301118b258f834dcf762c

韓国人60代男性が "スマホの自動翻訳" を使い 海保にSOS 「ヨットの帆が折れ 機関故障となった 救助願う」 エンジンが故障したヨットから男性救助　巡視船が寿都港にえい航　北海道島牧沖（北海道ニュースUHB） - Yahoo!ニュース8月15日午前11時20分頃、北海道島牧沖で、韓国に向かっていたヨットが航行不能となり、海上保安庁に救助要請がありました。　小樽海上保安部によりますと、救助要請があったのは、14日に小樽マリーnews.yahoo.co.jp

15일 오전 11시 20분경 요트를 조선하던 60대 한국인 남성이 번역기를 통한 음성으로 시마마키 앞바다에서 요트 돛이 부러져 기관 고장이 났다. 구조를 바란다. 라고 118번 신고가 들어왔습니다.

신고를 받고 부근을 순찰 중이던 순시선 '토치' 하고 지토세 항공기지 소속 항공기를 현장으로 향하게 했습니다.