[일반] 이거해석이 어케됨?

[도리(jkc000)]

해석이 쉬운데 어렵노

[익명(stress6993)]

48시간 내 공격안할거라고 펜타곤에서 말했다는 예전 뉴스가 틀렸고 펜타곤이 아니라 BBC에서 말했다는 소리 아님?

[도리(jkc000)]

한국어가 더어렵노

[익명(stress6993)]

'펜타곤에서 48시간 내 어쩌구라고 말했대!'라고 뉴스가 나왔다가 'ㄴㄴ BBC에서 말함 펜타곤이 말했단 뉴스는 틀렸음'이라고 새로 뉴스가 나온거지

[도리(jkc000)]

48시간이가내에 공격이없다는 bbc의말은 잘못된 보고서로 인한거다. 라는 펜타곤의말. 이거아님?