[📺뉴스] 관동 대지진으로부터 101년 도내에서 한국인 희생자의 추도식

[220.76고..(verbal4516)]

https://news.yahoo.co.jp/articles/2f918d5ef0f22bedb0fd1dda18df49b7a937b254

関東大震災から101年　都内で韓国人犠牲者の追悼式（テレビ朝日系（ANN）） - Yahoo!ニュース

101년 전의 관동 대지진으로 희생된 한국인의 추도식이 도쿄에서 열렸습니다.  하루에 열린 식전에는 후쿠다 전 총리대신과 공명당의 야마구치 대표, 한국의 박철희 주일 대사 등 약 300명이 참렬해, 관동 대지진으로 죽은 한국인을 추도했습니다 .  

101년 전의 9월 1일에 발생한 관동 대지진은 낮과 겹친 적도 있어, 많은 화재가 일어나, 사망자와 행방불명자는 약 10만 5000명에 올랐습니다.  당시 일본에 살고 있던 한국인은 지진이나 화재뿐만 아니라, 지진 재해 후의 혼란 속에 「한국인이 각지에 방화하고 있다」등이라고 하는 근거가 없는 유언, 데마에 의해 일어난 학살로 생명을 잃어버린 사람도 많이 있습니다.  

식전에서 박 대사는 “많은 무고한 한국인이 희생된 것에 관심을 가져, 그대로의 역사와 마주해야 한다는 목소리도 일본의 각계에서 나온다. 많은 분들이 지적하고 있는 것처럼 에 이러한 불행은 다시 반복해서는 안 된다”고 말했습니다.  참렬자는 한 사람씩 헌화함과 동시에 지진이 발생한 오전 11시 58분에는 전원으로 묵호를 바쳤습니다.  이 식전은 1946년 이후 매년 도쿄를 비롯해 지바, 가나가와 등에서 열리고 있습니다.