[💥유럽] 24년 8월 13 - 16일자 영국 국방부의 우크라이나 전황 업데이트.

[pharocu..(thisislatarnik)]

(8월 14일자 전황은 없습니다. 감사합니다.)

※ 의/오역 또는 잘못된 의미 해석이 있을 수 있습니다. 맹신하진 마시길 바라며, 피드백 주시면 좋을 듯 합니다.

※ 본문 사진을 클릭하면 해당 링크로 넘어가실 수 있습니다. 참고하십쇼

<8월 13일>

▶ Source : https://x.com/DefenceHQ/status/1818922943608467478

1. 우크라이나에서 전투 중인 일부 러시아군 부대는 식수난을 겪고 있을 것으로 보인다. 러시아의 지속적인 공익 인프라 공습으로 인해 발생한 피해로 현재 물 공급이 줄어들고 있는 것이 거의 확실해 보인다. 물 공급 문제는 해당 지역의 평균 기온을 웃도는 기간 동안 더욱 악화될 것이다.

2. 2024년 7월 23일, 한 친러시아 성향의 군사 블로거는 러시아 조종사들의 물 배급량이 하루 12리터로 제한되었다는 것을 조명했다. 이는 고온 작업 시 필요한 최소 권장 용수량의 1/4에 해당하는 양이다. 그 결과 러시아 조종사들은 물을 구하기 위해 현지 시민들에게 접근한 것으로 알려졌다. 이 블로거는 러시아 물 생산 회사에 로스토프(Ростов; Rostov), 보로네시(Воронеж; Voronezh), 크림 공군 기지에 추가 물을 공급해 달라고 호소했다.

3. 물 부족에 대응하여, 일부 러시아군 부대는 고인 웅덩이를 즉석에서 여과하여 일일 물 수요를 충당해야 했다. 이로 인해 러시아 군인들 사이서 수인성(水因性) 질병이 증가할 가능성이 매우 높다. 탈수와 감염 위험 증가로 이어지는 이러한 물 부족은 사기와 작전적 효율성에 거의 확실히 영향을 미칠 것이다.

////

<8월 15일>

▶ Source : https://x.com/DefenceHQ/status/1824004874888970693

1. 러시아는 이번 주 초 모스크바(Москва; Moscow)에서 연례 행사인 Army 2024 국제 군사-기술 포럼을 개최했다. 무기 판매 전시회가 포함된 이 행사에는 보통 러시아 및 해외 방산업체들이 참가하지만, 러시아의 우크라이나 침공 이후로 국제적인 참가가 줄었다. 이전에는 이 행사가 러시아의 국제 군사 경기와 함께 진행되었지만, (전처럼) 올해에도 역시 취소되었다.

2. 이번 행사는 러시아 푸틴 대통령과 벨로우소프 국방부 장관에 의해 개막되었으며, 벨로우소프 장관은 연설에서 우크라이나에서의 '특수 군사 작전'을 "러시아와 서방 집단 간에 벌어진 무력 충돌"이라고 말했다.

3. 올해 축소된 행사는 과거의 대규모 관중보다는 방산업계의 비즈니스 대표단들을 유치하는 데 중점을 두었다. 벨라루스, 이란, 북한을 포함한 다양한 국가 대표단이 참석했으며, 후자의 두 나라는 현재 러시아의 주요 무기 공급국이다. 러시아의 무기 생산업체들은 우크라이나 전쟁을 지속하기 위해 생산량을 늘려야 한다는 압박을 받고 있으며, 주요 국제 파트너와의 일부 해외 판매 계약은 러시아군에 공급해야 하는 상황 때문에 지연되고 있다.

////

<8월 16일>

▶ Source : https://x.com/DefenceHQ/status/1824409044863406412

1. 2024년 8월 6일 이래로, 우크라이나군은 러시아 쿠르스크(Курск; Kursk) 지역에 깊이 10~25km, 폭 약 40km 가량에 걸쳐 침투했다. 러시아는 해당 지역에 방어선을 구축하고 국경 병력을 배치했지만, 다중 대대 수준의 공격군에 대응할 준비가 되어 있지 않았다.

2. 초기 혼란과 조직적 분열(혹은 무질서) 이후 러시아군은 같은 지역에 더 많은 병력을 배치했으며, 이는 접경선의 다른 지역에서 파견된 병력일 가능성이 있다. 이들은 또한 우크라이나군의 진격을 막기 위해 추가 방어 진지를 구축하기 시작했다.

////

+) 밑줄과 관련한 표현별 가망성 척도. (참고용)