학식 때부터 해야지 해야지 하고 안 하다가
30대 자영업자가 됐는데
최근 러시아 사람들이 고객으로 종종 와서
간단한 인삿말 정도만 립서비스로 해주거든?
근데 오늘도 러시아인인줄 알고
나갈 때 다 스비다냐 했는데
알고보니 폴란드 사람이더라 ㅡㅡ
표정이 안 좋아서
아 ㅅㅂ ㅈ됐다 하고 러시아 사람 아니냐 물으니
폴란드 사람이라해서 ㅈㅅ하다고 했는데
문득 러시아어를 좀 배워보면 어떨까? 하는 생각이 들더라
아는게 없으니 이게 폴란드 말인지 우크라이나 말인지 러시아 말인지 구분을 못해서 이런 곤란한 경우가 생기네
근데 알파벳까진 그럭저럭 했는데
발음이 너무 ㅅㅂ 불규칙해서 어렵네
학습 팁 같은거 혹시 없음?
가끔 군갤러들 보면 러시아 오신트 같은거 번역해오는 사람들도 있어서 여기 묻게되네
군사 이야기 - 요즘 예비군가면 VR사격 한다더라 재밌다던데
30대 자영업자가 됐는데
최근 러시아 사람들이 고객으로 종종 와서
간단한 인삿말 정도만 립서비스로 해주거든?
근데 오늘도 러시아인인줄 알고
나갈 때 다 스비다냐 했는데
알고보니 폴란드 사람이더라 ㅡㅡ
표정이 안 좋아서
아 ㅅㅂ ㅈ됐다 하고 러시아 사람 아니냐 물으니
폴란드 사람이라해서 ㅈㅅ하다고 했는데
문득 러시아어를 좀 배워보면 어떨까? 하는 생각이 들더라
아는게 없으니 이게 폴란드 말인지 우크라이나 말인지 러시아 말인지 구분을 못해서 이런 곤란한 경우가 생기네
근데 알파벳까진 그럭저럭 했는데
발음이 너무 ㅅㅂ 불규칙해서 어렵네
학습 팁 같은거 혹시 없음?
가끔 군갤러들 보면 러시아 오신트 같은거 번역해오는 사람들도 있어서 여기 묻게되네
군사 이야기 - 요즘 예비군가면 VR사격 한다더라 재밌다던데
근데 우리나라에서 러시아어 폴란드어를 굳이 구분할줄알아야되나 그냥 외국인 같으면 영어로 통일하자 - dc App
옛날에 말레이시아나 인니사람 왔을 때 슬라맛 잘란 해주니 엄청 좋아해서 그 뒤로 비영어권 사람들 오면 간단히 인삿말 서비스로 해주게돼서... 아 물론 독일 사람들은 당케 라고 해줘도 안 웃고 그냥 가더라 유머없는 것들
남유럽 사람들도 옴? 이사람들은 자기네 인삿말 해주면 개좋아하던데 특히 그리스
스페인 사람들 가끔 오면 나갈때 아디오스 해주는데 좋아하더라 ㅋㅌ
여기다 물어봤자 따바이 쑤까 빠뜨로네 블롙 이딴거밖에 모른다 게이야
옛날에 녹끼리 덕분에 쑤까가 뭔지는 확실히 알게됨
해당 댓글은 삭제되었습니다.
나도 오늘 처음봄 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅌㅋ 그래서 ㅈㄴ 당황스러웠다 그래도 걔들 반갈죽 역사를 알고는 있어서 미안하기도 하더라
외대 파워 러시아어 교재 ㄱㅊ 단어사전은 고대에서 나온 노란사전 좋음
그리고 예비군 vr사격 이번 5월달인가 가서 하고왔는데 재밌더라