https://m.dcinside.com/board/war/4089118?page=2&recommend=1

미국 국가안보보좌관 : 지르콘은 극초음속 미사일이 아님“The Russians initially claimed the Zircon had an operational scramjet,” noted William Freer, a research fellow in nationm.dcinside.com
이 글 링크 들어가보면 대놓고
“지르콘과 같은 극초음속 미사일은…”
“러시아의 주장과 달리 우크라이나에서 발견된 잔해에서 나온 증거들은 지르콘이 스크렘제트 엔진이 아닌 렘제트 엔진을 사용함을 조여준다.”
라고 되어있는데, 그럼 저 영어 원문이 주장하는건
“지르콘은 스크렘제트 엔진이 아닌 렘제트 엔진을 사용하는 극초음속 미사일이다.”
아님?

근데 왜 군붕이 글 제목은
“지르콘은 극초음속 미사일이 아니다”
이고, 댓글들도 거기에 동조하는거야?


극초음속 미사일 기술에선 스크렘제트 엔진이 렘제트 엔진보다 더 어렵고, 퍼포먼스 좋은 기술이고,
지르콘이 여태까지 스크렘제트 엔진을 사용하는 미사일로 알려져있었는데 그게 아니라서 저렇게 조리돌림하는거임?
본인이 맥락을 몰라서 물어봄