μν° κ²μ΄νΈ μ¬κ±΄μ 보λν μ μ€μ μΈ κΈ°μ Bob woodwardκ° μ΄λ²μ μλ‘ μΆκ°ν μ±
μ μΌλΆ λ΄μ©μ 보λν CNN κΈ°μ¬

In his new book, legendary journalist Bob Woodward offers a remarkable look behind the scenes at President Joe Bidenβs blunt, profanity-laced assessments and interactions with the world leaders who have shaped his presidency, from Benjamin Netanyahu to Vladimir Putin.
edition.cnn.com
-λ―Έκ΅μ 2021λ
10μ νΈν΄μ΄ 17λ§ 5μ²λͺ
μ λ³λ ₯μΌλ‘ μ°ν¬λΌμ΄λλ₯Ό 침곡ν κ±°λΌλ κ²°μ μ μΈ μ 보λ₯Ό μ
μν¨
μ°λμλλ βλ§μΉ μ μ¬λ Ήκ΄μ ν
νΈμ λͺ°λ λ€μ΄κ°μ μ§λλ₯Ό 보며 μ¬λ¨μ μμ μ΄λ, κ·Έλ¦¬κ³ λ€μ€ μ μ 침곡μ λν μ 체 κ³ν μμλ₯Ό κ²ν νλ κ² κ°μλ€βκ³ κΈ°λ‘ν¨.
λ°μ΄λ μ 2021λ 12μμ νΈν΄κ³Ό λ μ°¨λ‘ μ 보μ λν΄ λλ©΄νλλ°, μ²μμλ νμ νμμμ, κ·Έλ¦¬κ³ μ°λμλκ° βλ¨κ±°μ΄ 50λΆκ°μ ν΅νβλΌκ³ λ¬μ¬ν κ²μμ νΈν΄μ΄ νλ βμνμ μΈ λ°©μμΌλ‘ ν΅μ μμ μνμ μ κΈ°βν μ λλ‘ μ΄κΈ°κ° λ¨κ±°μμ‘λ€κ³ ν¨.
λ°μ΄λ μ νΈν΄μκ² ν΅μ μμμ βμΉλ¦¬νλ κ²μ λΆκ°λ₯νλ€βλ μ μ μκΈ°μν€λ©° λμν¨.
-2022λ
9μ, λ―Έκ΅ μ 보 λ³΄κ³ μλ νΈν΄μ΄ μ μ₯μμμ μμ€μ μ λ§νμ¬ μ°ν¬λΌμ΄λμ μ μ ν΅λ¬΄κΈ°λ₯Ό μ¬μ©ν μ μλ€λ βλ§€μ° λΆμν νκ°βλ₯Ό λ΄λ¨μ΅λλ€.
μ°λμλλ μ΄ λλΌμ΄ μ μ 보 λ³΄κ³ μλ₯Ό κ·Όκ±°λ‘ λ°±μ
κ΄μ λ¬μμκ° μ μ ν΅λ¬΄κΈ°λ₯Ό μ¬μ©ν κ°λ₯μ±μ΄ 50%λΌκ³ λ―Ώμλ€κ³ ν¨.
"λ°μ΄λ μ κ΅κ° μ보 보μ’κ΄μΈ μ μ΄ν¬ μ€λ¦¬λ°μκ² βλͺ¨λ μ±λμ ν΅ν΄ λ¬μμμ μ°λ½μ μ·¨νλΌβκ³ μ§μνλ€. μ°λμλμ λ°λ₯΄λ©΄ κ·Έλ βμ°λ¦¬κ° μ΄λ»κ² λμν κ²μΈμ§ κ·Έλ€μκ² λ§νλΌβκ³ λ§νλ€.
μ΄ μ±
μ 2022λ
10μ λ‘μ΄λ μ€μ€ν΄ κ΅λ°©λΆ μ₯κ΄κ³Ό κ·Έμ λ¬μμ μΌμ΄κ΅¬ μ₯κ΄ μ¬μ΄μ κΈ΄μ₯λ μ ν ν΅νμ λν΄ μ΄μΌκΈ°ν©λλ€.
μ°λμλμ λ°λ₯΄λ©΄ μ€μ€ν΄μ μΈλ₯΄κ²μ΄ μΌμ΄κ΅¬ κ΅λ°©μ₯κ΄μκ² βλ§μ½ κ·Έλ κ² νλ€λ©΄ μ°ν¬λΌμ΄λμμ μ°λ¦¬κ° μ·¨νκ³ μλ λͺ¨λ μμ κ° μ¬κ³ λ κ²βμ΄λΌκ³ λ§νλ€κ³ ν©λλ€. βμ΄λ κ² λλ©΄ λ¬μμλ μΈκ³ 무λμμΒ κ°λΉν μ μμ μ λλ‘ κ³ λ¦½λ κ²μ
λλ€.β
μΌμ΄κ΅¬ μ₯κ΄μ βλλ μνμ λ°λ κ²μ μ’μνμ§ μλλ€βκ³ λ΅νμ΅λλ€.
βμ°λμλμ λ°λ₯΄λ©΄ μ€μ€ν΄μ βμ₯κ΄λ, μ λ μΈκ³ μμ¬μ κ°μ₯ κ°λ ₯ν κ΅°λμ μ§λμμ
λλ€. μ λ μνμ νμ§ μμ΅λλ€.βλΌκ³ λλ΅νμ΅λλ€"
-λ°μ΄λ μ 곡κ°μ μΌλ‘λ μ΄μ€λΌμμ μ§μ§νμ§λ§, μ΄μ€λΌμμ΄ κ°μμ§κ΅¬μμ μ μμ μννλ λ°©μμ λκ³ λ€μμλ λ€νλνμ μ¬λ¬μ°¨λ‘ μΆ©λν¨.
βλμ μ λ΅μ΄ λλ°?β μ°λμλλ 4μ μ ν ν΅νμμ λ°μ΄λ μ΄ λ€νλνμκ² λ¬Όμλ€κ³ 보λνμ΅λλ€.
λ€νλνλ βλΌνμ λ€μ΄κ°μΌ ν΄.βλΌκ³ λ΅νμ΅λλ€.
βλΉλΉ, λλ μ λ΅μ΄ μμ΄.β λ°μ΄λ μ λλ΅νμ΅λλ€.
-λ¬μμμ μ°ν¬λΌμ΄λ 침곡μ μλκ³ λ°μ΄λ μ μ€λ°λ§κ° 2014λ
μ λ¬μμμ λμν λ°©μμ λν΄μ λΆνν¨
μ°λμλμ λ°λ₯΄λ©΄ λ°μ΄λ μ μΉκ΅¬μκ² βκ·Έλ€μ 2014λ
μ μ‘΄λ λ§μ³λ²λ Έμ΄ (fucked up).βλΌκ³ λ§νμ΅λλ€. βκ·Έκ² μ°λ¦¬κ° μ¬κΈ°μλ μ΄μ μΌ. μ°λ¦¬κ° λ§μ³€μ΄. λ²λ½μ νΈν΄μ μ§μ§νκ² λ°μλ€μ΄μ§ μμλ€κ³ .β
λ°μ΄λ μ λ βμ°λ¦¬λ μ무κ²λ νμ§ μμμ΄. μ°λ¦¬λ νΈν΄μκ² κ³μν μ μλ λ©΄νλ₯Ό 쀬μ§!β λ°μ΄λ μ νκ° λ¬λ€: βκ·Έλ¦¬κ³ λλΒ μ¨λ° κ·Έ λ©΄νλ₯Ό μ·¨μν κ±°μΌ!β λΌκ³ λ§ν¨
-λ°μ΄λ μ μ¬μμμ λ€νΈλνμ νΈν΄μ μ¬λ¬μ°¨λ‘ 'μ’κ°μ μλΌ' 'κ°μλΌ'λΌκ³ λΆλ¦
"κ·Έ κ°μλΌ, λΉλΉ λ€νΈλν, κ·Έ μμμ μμ£Ό λμ μμμ΄μΌ. μμ£Ό μ’κ°μ΄ λμμμμ΄λΌκ³ !" (That son of a bitch, Bibi Netanyahu, heβs a bad guy. Heβs a bad fucking guy!) 2024λ λ΄, μ¬μμμ
"μ¨λ° νΈν΄. νΈν΄μ μ¬μ ν μ‘΄μ¬μΌ. μ°λ¦¬λ μ μ μ νμ μλνκ³ μλ€κ³ ."Β (That fucking Putin. Putin is evil. We are dealing with the epitome of evil.) μ°ν¬λΌμ΄λ 침곡 μ§ν, λ°±μ κ΄ μ§λ¬΄μ€μμ μΈ‘κ·Όλ€μκ²
"κ±λ μ¨λ° κ±°μ λ§μμ΄μΌ"Β (Heβs a fucking liar) λ€νΈλνμ λν΄μ μ¬μμμ μ΄μ€λΌμ κ΅°μ΄ λΌνμ μ§μ
ν ν
"λΉλΉ, μ¨λ° μ΄κ² λλ°?" (Bibi, what the fuck?) μ΄μ€λΌμμ΄ 7μ λ² μ΄λ£¨νΈμμ ν€μ¦λ³ΌλΌ κ³ μ μ¬λ Ήκ΄μ νμ 곡μ΅νμ λ€νΈλνμκ² μ νλ‘ κ³ ν¨μ μΉλ©΄μ
ν μλ μ ν μλ μλ€ - dc App
κ·Έλ¬λ©΄μ μ΄μ€λΌμ μ§μ§μ μ§μμ λ€ ν΄
κ·Έλλ μ°λ¦¬ κ°μλΌλκΉ - dc App
λ°μ΄λ λ νλ§μ΄μλ€ - dc App
μμμ΄ ν μλ²μ§γ γ γ
κ²©λ Έμν΄ γ γ - dc App
λΉλΉ μλ ν
λ€νκ° λμ± μλ 건 λ§μ§λ§ κ·Έλλ μ΄μ€λΌμμ κ΅κ° μ λ΅μ μΈ‘λ©΄μμ λ³Έλ€λ©΄ μ΄ κΈ°νμ μνμ΄ λ λ§ν λμμ λΏλ¦¬ λ½λ κ² λ§μ§.
κ·Έλ¦¬κ³ κ±°κΈ° νλ§λ¦° λ―Έκ΅μ 3μ°¨λμ μ§±κ°νν λ°λ¦¬κ³ ? λ―Έκ΅λ μ¬μ¬ μ΄μ€λΌμ μμ ν΄μΌ νλ€κ³ λ³Έλ€. μ§κΈ μ€μν건 μ§±κ°μ¬ γ γ - dc App
μμ§κΉμ§ κ°λΉ λͺ»ν λ 벨 μ λλ‘ ν¬κ² μΌ(μ΄λ μ λ©΄μ ) μ λ²λ Έμμ νμν΄
λ°₯ μ°λμλ μ μλ°μ μ§μ§ λλ¨νλ―.. κ°λ 보면 μ κΆ λνμ κ°μλ³΄μΌ λλ μμ§λ§ λμΌμ λΆλ€ κ·Όμ²μ μ 보μλ€μ΄ μ΄λ§λ¬΄μνκ² λ§μμ§ λΉμ μμ μΌλ‘ κ΅μ₯ν μ΅κ·Όμ μΌμ΄λ μΌλ€λ λ₯νκ² λ€λ£¨λκ±° 보면 μ κΈ°ν¨
λ°μ΄λ λ§νλκ±° 보면 μ’ νλν λ©΄λ μλκ±° κ°μλ° ν 10λ λ§ μ μμ΄λ μ§κΈλ³΄λ¨ ν¨μ¬ νΈκ°μ΄μμ κ±° κ°λ Έ
μλ μ κ±°μΉ κΈ°λ‘ μ λͺ ν¨
γ γ λ§λ₯ μ μμ μλ°μ΄ μλ
μ μΈν λ κ΄κ°νκ³ λ μμλ°μΌλ©΄μ μΈμ΄ μ λ μμ
μ°μΈκ° λ§μμ κ·Έλ μ§ μλ μλ¨μ μ€νμΌμ γ γ
ν μ±κ²© νλκ±Έλ‘ μ λͺ νμ γ γ γ γ
μ΄λ€ μμ΄λ€λ‘ 50νΌ κΈ°μ μ μν μ€λ ₯ λ°ννλ€
μ λ κ² λ§ν΄μΌ μ΅μ’ μ μΈ μ± μμ΄ λνμ νΈν΄μκ² κ°λκ²μ΄λκΉ
κ·Έκ² ν©νΈλΌμ μ΄λ° μΈν°λ·°κ° μ± μμμ¬λ₯Ό λ°κΎΈμ§ μμ
λ°μ΄λ νκ³ νΈν΄μ΄ μ΄λΆλ΄κ³ μ리μ§λ₯΄λ©΄μ μ¨λ°μκΊ ν΅μλ€ μ΄λ«λ€λκ±°λ€ μΌμ΄κ΅¬νκ³ λ―Έκ΅λ°©λΆμ₯κ΄λ κ·Έλ¬κ³ μμλ€λκ±°κ³ μΈκ³μ μΈ μ λ§ μ’κ°λ€ μ λ§ γ γ
κ·Έλ₯ 'λͺ¨λ₯΄κ² λ€' λΌκ³ νκ±°λ€. λͺ¨λ₯Όλ 50%λ©΄ κ·Έλ₯ μ λ° νλ₯ λ‘ λ§κΈ°μ κ·Έλ κ² λΆλ₯΄λκ±°μμ γ γ
μ°λ¦¬λ μ°νλλ κ°λ¨μκ² λΆν μ³€μ΄μΌλλ건λ°
κ·Έλ κ² κ²©λ Έν κ±°λ©΄ μ²μλΆν° λ―Έκ΅° κ°μ μμΌ°μ΄μΌμ§ λΉ‘λκ°λ¦¬ μΉλ§€λ μ μ΄λ―Έ μ°λ¬μ +μ€λμ μΌλ‘ κ΅μ κ²½μ λ μ κ°κ° 2λ κ°κΉμ΄ μΉμ°½λ¬λλ° μ§μμ΄λ κ²½κ³ λ§ ν΄λκ³ κ·ΈλΌ μ νλ¦΄μ€ μμλ Έ?
λ―Έ μ μΉκ³ λ¬μμμ λ―Έκ΅° μ²λ£μλ λ―ΈμΉλμ νλλ μλ€ γ γ γ λΉΌμλ λμ΄λ μ§μνμλ λλ§ μμ§
κ·ΈλκΉ κ·Έλ΄ κΉλ₯λ μμΌλ©΄μ λ§λ‘λ§ νλ©΄ μ λ¬μμλ μ΄μ€λΌμ λλΌμ΄λ€μ΄ μ§μ ν μ€ μμλλκ±°μ§γ γ κ²©λ Ένλ κ² μμ²΄κ° μκΈ°κ³ μλ―Έμμλ€λ λ»μ
λ―Έκ΅° κ°μ μ ν΄μ νΌ μ νλ¦¬κ³ λ¬μμ μ‘°μ Έλμλλ° μ λ―Έκ΅°μ΄ νΌ νλ €μΌ λ¨ λΉ‘λκ°λ¦¬ μ λλ ¨μ
μ§μ μ λλ‘ μνλ©΄μ γ γ
μμμ΄ ν μλ²μ§ γ γ γ γ γ γ
ν΄λΉ λκΈμ μμ λμμ΅λλ€.
γ γ λͺμλ κ°μ μ°μ μ μ΄μ΄μ¨ κ΄κ³μμκ±Έ? κ·Όλ° μ΄λ² μ μμΌλ‘ νν λκΈ° μΌλ³΄μ§μ κΉμ§ κ°μ γ γ γ γ