[일반] fallen soldier < 이 단어 한국어로 번역 할 때

[익명(supashiba)]

https://www.youtube.com/watch?v=UNLkzz-vHq8

펄린 솔져스 이 단어 번역 할 때

'쓰러진 병사들' 이라고 번역해야 맞냐?

'전사한 병사들' 이라고 번역해야 더 자연스러운 해석임?

- dc official App

[하낫둘셋이야(graze5369)]

죽어서 쓰러짐 - dc App