[💥중동] ynet)갈릴리공습이후, 아랍계시민들의 분노:정부는아랍계를2등시민으로본다

[oo(59.10)]

https://www.ynet.co.il/news/article/by4mvufejl#autoplay

זעם התושבים לאחר הפגיעה בגליל:

갈릴리 파업 이후 주민들의 분노: "정부는 아랍인을 2등 시민으로 본다"

Residents' outrage after the strike in the Galilee: "The government sees Arabs as second-class citizens"

Hassan Suaed(21)와 Arjoan Manaa(19)는 Majd al-Khorum의 상업 센터에서 파편에 맞아 사망했으며, 이는 다시 한번 지역 주민들의 보호 격차에 대한 분노로 이어졌습니다. 

 지역 주민이 말했습니다. "아랍-이스라엘 시민으로서 저는 우리 이웃에게 주어진 안전을 요구합니다."

Hassan Suaed (21) and Arjoan Manaa (19) were killed by shrapnel in the commercial center in Majd al-Khorum, which once again led to the anger of the residents of the area over the gaps in protection. "We are promiscuous," said the local resident. "As an Arab-Israeli citizen, I demand the security that is given to our neighbors"

어제(금요일) 마즈드 알-코룸의 상업 센터에서 하산 수에드(21)와 아르조안 마나에(19)가 사망하고 다른 7명이 다친 치명적인 공격 이후, 지역 주민들은 정착촌의 보호 부족에 대해 다시 한번 분노했습니다. "여기의 상황은 매우 어렵고, 우리는 안전하지 않고 난잡하다고 느낍니다." 마즈드 알-코룸의 사회 정의 센터 소장인 라샤 이스마일은 말했습니다.

그녀는 아랍 마을과 인근 도시 사이의 보호 격차에 분노했고, "저는 아랍-이스라엘 시민으로서 우리 이웃에게 제공되는 안전을 요구합니다. 또한 저는 경찰이 소셜 네트워크에서 이 부문에 대한 선동을 하는 키보드 범죄자들을 추적하기 시작해야 한다고 촉구합니다."라고 덧붙였습니다.

그녀는 어제 경보가 울렸을 당시 그녀는 집 밖에 아이들과 함께 있었다고 말했습니다. "저는 아이들을 데리고 집으로 달려갔습니다." 그녀는 반복했습니다. "아이들은 기분이 좋지 않아요. 우리는 감당할 수 있지만, 이런 일을 겪는 건 아이들이 쉽지 않아요. 대부분 울고 두려워해요. 여기서 또 넘어지면 어떻게 될지 모르겠어요."

다른 주민은 충격 장소 근처에 머물렀다고 말하며 "아직도 소화가 안 돼요."라고 말했습니다. 그녀에 따르면, "여기서 일어난 일은 매우 무섭고, 제 목숨이 위험해요. 언제든 다칠 수 있거든요. 보호소가 없다는 사실 자체가 우리가 얼마나 위험한 상황에 살고 있는지 보여줍니다. 저나 제 가족 중 누구라도 다치더라도 놀랍지 않을 겁니다."

아나의 마즈드 알-코룸 근처 지방 의회에 거주하는 아메드 수아드는 "경보를 듣고 집 중 한 채의 구내로 들어갔지만 대피소를 찾을 수 없었습니다. 사람들에게 대피소가 어디 있는지 물었더니, '우리도 여러분과 마찬가지로 대피소가 없습니다.'라고 말했습니다."라고 덧붙였습니다. 그에 따르면, "상황이 매우 무섭고, 우리가 더 취약해질 수도 있습니다. 우리가 집 안에 있다 하더라도 우리의 생명은 위험합니다. 정부 전체가 아랍인을 얕보고 아무도 우리가 사는 환경에 관심이 없습니다. 그들에게 아랍인은 2등입니다." 아랍 비상 위원회와 아랍 지방 자치 단체의 비상 센터도 격노했고, 공격 이후 "북부 전선의 격화 이후, 벽에 글씨가 쓰여 있었습니다. 아랍 정착촌의 지방 자치 단체가 더 큰 타격을 입고 있습니다. 정부 지원이 부족하여 대피소와 보호 시설이 심각하게 부족하고 비상 상황을 처리할 수단이 부족합니다. 아랍 정착촌에 로켓이 떨어지면 정부의 보호와 방치로 인해 유대인 정착촌보다 인명과 재산이 손상될 가능성이 몇 배나 더 큽니다."라고 말했습니다.

그들은 또한 "마즈드 알-코룸에는 15,000명의 주민을 위한 대피소가 6개에 불과합니다. 즉, 2,500명의 주민당 공공 대피소가 1개인 반면, 카르미엘에는 375명의 주민당 공공 대피소가 1개입니다. 우리는 정부에 인명을 보호하기 위해 공공 대피소와 대피소를 즉시 배치할 것을 촉구합니다."라고 말했습니다.

앞서 언급했듯이, 하산 수아드와 아르조안 마나에는 로켓의 충격으로 사망했습니다. 그들은 처음에는 치명상을 입었지만 나중에 의사들은 사망을 선고해야 했습니다. 어젯밤 마나의 장례식은 수천 명의 사람들이 참석한 가운데 마즈드 알-코룸에서 열렸습니다. "심각하고 충격적인 재앙이 우리에게 닥쳤습니다. 우리는 모두가 사랑했던 훌륭한 여성을 잃었습니다."라고 그들은 말했습니다.

사망자 2명 외에도 이 사건으로 7명이 부상을 입었는데, 80세 남성이 중상을 입었고 75세 여성과 53세 남성이 중상을 입었습니다. 포격 후 IDF 대변인은 레바논 영토를 가로지른 약 30개의 발사체가 감지되었다고 알렸습니다. 그는 "그 중 일부는 가로채졌고 추락 사고가 감지되었습니다."라고 말했습니다.