[💥유럽] 저 북괴 인터뷰 들리는대로 적어봄

[군지챠(wage0793)]

전선에는 참가하지 않고 건설을 

그런데 저희가 쿠르스크 전선에서 무작정 공격전에 참가하도록 강요했습니다

근데 러시아 그새끼(개새끼)들은 공격 전에 아무런 정찰도 가지 않고 저희를 

 그래서 공격을 시작해서 우크라이나군이

저희가 원래 40명(사십명)이었는데 저희 친구들이

--는 화살(?)에 머리가 잘렸고 저는 전우들 시체 밑에 숨어서 살아남을 수 있었습니다

할아버지께 전쟁에 관한 이야기들을 들었습니다

저희 전우들이 --- 것에  희생된 것이

쿠르스크는 진짜 이 세상의 --- 입니다

우크라이나군은 강한---를 가지고 있습니다

러시아군은 저희 병사들을 공격전에 내모는-

병사들의 시체들과-

  

쟤네는 드론을 화살이라 부르나?

[Garmin(o1o4321o)]

난 화살이 아니라 파편으로 들었는데

[익명(progress0102)]

나도 파편으로 들리던데

[샌드피플(supply0610)]

그건 아닐거고 드론에 달린 박격포탄 날개 같은거 얘기한걸수도 있겠지

[익명(confront5383)]

걔네들 드론은 드론이라 부르는데

[익명(e1apq2qm1pbl)]

화살? 플레셰트탄 말하나?

[ㅇㅇ 1(211.185)]

오 니 해석본이면 대충 자막 내용이랑 맞음.. 문제는 기도삽관되잇는데 말을 할수잇냔거임. - dc App

[군지챠(wage0793)]

뭔가 입모양이 안맞는거 같음

[익명(1.219)]

나도 친구라는 단어 들리는데 북에서 친구란말 안쓰지 않나?? 동무아이가??

[ㅇㅇ 2(221.168)]

쓰더라

[ㅇㅇ 4(121.143)]

통일부 북한자료센터의 북한 자료, 구글로 북한 도메인 검색(site:*.kp) 하면 친구란 말 쓰는 모습 확인 가능함

[ㅇㅇ 3(211.244)]

그 전..에는.. 저희가..어.. 줏(어들은 것은) 실제로 전선에는 참가하지 않는(다는) 그점이었습니다. 하지만 저희가 쿠르스크 전선에서 무작정 공격전에 참가하도록 강요했습니다. 근데 로씨아 애새끼들은 공격 전에 아무런 정찰도 가지 않고 저희를 (--- 했습니다.) 그래서 공격을 시작해서 우크라이나군이 (화살 --- 발사)저희가 원래 40명이었는데 저희 친구들인 (사람 이름과 사람 이름을 비롯하여) 모두 전사했습니다.(사람 이름)은 화살에 머리가 잘렸고 저는 전우들 시체 밑에 숨어 살아남을 수 있었습니다.

[ㅇㅇ 3(211.244)]

그 전..에는.. 저희가..어.. 줏(어들은 것은) 실지로 전선에는 참가하지 않을것이라(는) 그점이었습니다. 하지만 저희가 쿠르스크 전선에서 무작정 공격전에 참가하도록 강요되었습니다. 근데 로씨아 애새끼들은 공격 전에 아무런 정찰도 가지 않고 저희에게 (군사무기)도 주지 않았습니다. 그래서 공격을 시작해서 우크라이나군이 (화살 로케트..탄을 발사하여) 저희가 원래 40명이었는데 저희 친구들인 (륙철)이와 (경현)이를 비롯하여 모두 전사했습니다. (사람 이름)은 화살에 머리가 잘렸고 저는 전우들 시체 밑에 숨어 살아남을 수 있었습니다.

[ㅇㅇ 3(211.244)]

(사람 성 + 신분) 한테서 이런 이야기들을 들었으나 이런 일은 있을 (줄 몰랐습니다.) 실지로 저희가...저희 전우들이 이런 (--)에 이용되어 희생된 것이... 쿠르스크는 진짜 이 세상의 악몽입니다. 우크라이나 군인은 최신형 무기로 (가졌)고, 강한(의욕)을 가지고 있(을 것 같아..) 반면에 러시아군인은 너무나 많은 (--)들을 잃었고, 저희와 같은 병사들을 공격전에 내세우는 상태입니다. (에 산과 같이) 쌓여있는 로씨아 병사들의 시신들과 파괴된 화포와 (---)를 보았습니다. 푸찐은 이 전쟁에 실패할겁니다.

[DClNSlDE(hlka9521)]

"할아버지로부터 조국해방전쟁에 대한 이야기들을 들었으며, 이 전쟁은 지옥과 같습니다" 라고 말하는데 조국해방전쟁이라하는거보면 정말 정교한 주작이 아니고서야 찐 북한군인게 맞지 않을까.. - dc App

[펀치펀치(try321)]

크레모아에 당했나? - dc App

[포로로리(223.222)]

마지막 푸틴이라고 발음한게 맞음? 북한은 푸틴이라고 발음하지 않을텐데....

[ㄴㅅ(6d5z178m1tau)]

그러게 음질이 안좋아서 잘 안들리지만 파열음으로 들리는데 나머지 억양이 자연스러운 북한말씨로 보여서 난 진짜같음

[ㅇㅇ 4(121.143)]

북한에서는 판문점으로 총맞고 귀순한 오청성처럼 언론에서 고향 말투 쓰니 북한 말투 아닌 서울 말투를 쓰고 있었다는 주장이 나올 정도로 굉장히 남한 말투와 비슷한 말 쓰는 지역(개성 인근)도 있음. 그래서 너무 서울말 같아도 북한 사람이 아니라고 할 수도 없음. 사실 북한말처럼 들린다는 건 기분 탓인 경우도 없진 않을 거라고 봄

[극동(fareast2021)]

이런 애들은 한국으로 못빼돌리나?