[💥중동] ㄱㅇㄱ)이스라엘 의회, 입대안한 하레디 지원과 관련된 법안 갈등

[익명(14.6)]

Coalition, opposition spar ahead of vote on haredi daycare bill - Israel News - The Jerusalem Post

연립여당 야당, 하레디 탁아 법안에 대한 예비 투표 임박에 갈등

유나이티드 토라 유대교, 탁아 법안이 부결될 경우 다른 연합 법안에 반대하겠다고 위협

연립여당의 논란이 되고 있는 하레디 탁아 보조금 법안은 수요일에 예비 투표를 위해 크네세트 본회의에 상정될 것으로 예상되며, 연합이 필요한 투표를 확보하려고 시도하면서 월요일에 긴장이 고조되었습니다.

문제의 법안은 법적 요구 사항에도 불구하고 IDF에 입대하지 않은 하레디 예시바 학생에 대한 상당한 재정적 제재를 해제합니다. 이 제재는 어머니가 일하고 아버지가 예시바 학생인 어린이를 위한 탁아 시설의 보조금을 해제하는 것입니다.

이 법안의 주요 작성자인 유나이티드 토라 유대교(United Torah Judaism)의 MK 이스라엘 아이클러(Yisrael Eichler)가 이끄는 이 법안의 지지자들은 예시바 학생들을 군대에 보내는 대신, 이 제재는 일하는 하레디 어머니들이 더 이상 보육원에 보낼 여유가 없는 아이들을 돌보기 위해 직장을 떠나도록 강요할 것이라고 주장했습니다. 그러나 법무부 장관실은 일요일에 이 법안 제안이 사실상 징집 회피를 장려하는 성격이 있어 위헌이라고 판결했습니다.

이 법안에 반대하십니까?

68석으로 구성된 연립여당의 5명의 구성원(무임소 장관 MK 기드온 사르(Gideon Sa'ar)의 유나이티드 라이트(United Right) 당원 4명과 리쿠드(Likud) MK 댄 일루즈(Dan Illouz))이 이 법안에 반대하겠다고 발표했습니다.

그러나 아마도 연합 원내총무 MK 오피르 카츠(Ofir Katz)로 추정되는 "리쿠드 관리"는 월요일에 리쿠드 당원들이 "연합 규율"을 준수하고 이 법안에 찬성표를 던져야 한다고 위협했습니다. 그렇지 않은 사람은 제재를 받게 됩니다. 카츠는 또한 크네셋 홈 위원회 의장으로서, 예를 들어 당의 이탈자를 소속된 크네셋 위원회에서 제거하려고 시도할 수 있습니다.

월요일에 하레디 연합 토라 유대교당의 당원들은 보육 법안이 통과되지 않거나 수요일에 표결에 부쳐지지 않을 경우 다른 연합 법안에 반대하겠다고 위협한 것으로 알려졌습니다. 

반면, 야이르 라피드 의원이 이끄는 야당 의원들은 연합이 법안을 추진하려는 의도를 강력히 비판했습니다. 라피드는 월요일에 크네세트 본회의에서 연설하면서 법안을 지지하는 것은 "전쟁 중 IDF 군인에 대한 반대 투표"에 해당하며 찬성표를 던진 의원들은 "부끄러운 일"이며 "자신과 함께 살 수 없을 것"이라고 말했습니다.

Far-right MKs backtrack over bill on daycare subsidies for Haredi draft evaders | The Times of Israel

극우 MK, 하레디 징집 기피자를 위한 탁아 보조금 법안에 대해 후퇴

오늘 오후 1시 40분

극우 종교적 시오니즘당의 두 의원이 하레디 징집 기피자를 위한 보조금을 유지하기 위해 초정통파 연합 토라 유대교당이 추진하고 있는 논란의 여지가 있는 소위 탁아법에 찬성하지 않겠다고 밝힌 후 후퇴한 것으로 보입니다.

극우 종교적 시오니즘당의 두 의원인 모셰 솔로몬과 오하드 탈은 오늘 아침 일찍 이 법안에 찬성하지 않겠다고 선언한 것으로 알려졌으며, 이는 정부가 투표에서 과반수를 차지하지 못할 것이라는 의미입니다.

그러나 그들은 성명을 통해 "[연합 토라 유대교] MK 이스라엘 아이클러와 종교적 시오니즘 사이에 오전 내내 협상이 있었다"고 밝혔습니다. 아이클러가 이 법안을 발의했습니다.

"투표가 있기 전까지는 우리의 입장은 파트너십이며 함께 결정을 내리는 것"이라고 그들은 말했습니다.

"우리는 요즘 이스라엘의 안보적 필요를 위해 모든 계층의 국민의 참여를 늘리기 위해 행동해야 한다고 생각하며, 연합의 모든 계층과 이 문제에 대해 합의에 도달할 수 있기를 바랍니다."라고 그들은 말했습니다.

연합은 8석의 다수당을 보유하고 있습니다.

어젯밤, 강력한 외무 및 국방 위원회 위원장인 리쿠드당 MK 유리 에델스타인은 이 법안을 지지하지 않겠다고 선언했습니다.

연립여당의 뉴호프당 의장인 기드온 사르 장관은 4석을 보유한 그의 당이 이 법안이 크네셋 투표에 부쳐질 때 반대표를 던질 것이라고 말했고, 리쿠드당 MK 모셰 사다와 댄 일루즈도 이 법안에 찬성표를 던지지 않겠다고 말했습니다.

국방부 장관 요아브 갈란트도 이 법안에 반대표를 던질 것으로 널리 예상되고, 종교적 시오니즘 이민부 장관 오피르 소퍼는 하레디 초안 면제 문제에 진전이 있을 때까지 이 법안에 찬성표를 던지지 않을 것이라고 말했습니다.

내각은 일요일에 입법부 장관 위원회에서 제안된 법안을 상정했습니다. 이 법안은 이제 내일 예비 독회를 위해 크네셋으로 향할 것입니다.

지난주에 제출된 이 법안은 군 복무 의무가 있지만 아직 복무하지 않은 초정통파 남성의 자녀가 국가가 지원하는 보육 보조금을 계속 받을 수 있도록 보장하는 것을 목표로 합니다.

이 법안은 아버지가 이스라엘 방위군에 복무해야 하지만 복무하지 않는 경우 이러한 재정 지원이 불법이라는 고등법원 판결을 우회하는 것을 목표로 합니다. 법안은 많은 논란을 불러일으켰으며, 비판론자들은 IDF가 하마스와 헤즈볼라 테러 집단과의 1년간의 다중 전선 전쟁으로 심각한 병력 부족에 직면한 가운데서도 초정통파 유대교 신자 남성들이 군 복무를 하지 않도록 계속 장려할 것이라고 주장했습니다.