[💥유럽] 전쟁 속도로 인해 EU 내 우크라이나군 훈련기간 단축

[익명(14.6)]

Pace of war shortens EU-based training for Ukrainian troops - Defense One

전쟁의 속도가 우크라이나 군대의 EU 기반 훈련을 단축

교육은 합동군에서 장교 훈련에 이르기까지 모든 면에서 기본으로 축소되었습니다.

2024년 11월 6일

폴란드의 훈련장에서—모니터에서 드론 피드 행렬이 전쟁 지역의 실시간 영상을 파이프로 전송했습니다. 8월부터 우크라이나군이 전투를 벌이고 있는 러시아의 쿠르스크 지방입니다.

모니터 앞에 앉아 우크라이나 장교가 피드를 주시하고 있었습니다. 바로 그 뒤에서 장교들이 거대한 종이 지도 주위에 모여 있었고, 그 위에 우크라이나군과 러시아군이 길고 구불구불한 줄로 늘어서 있었습니다.

드론 스트림은 실제였습니다. 지도에 나온 전투는 그렇지 않았습니다. 드론 피드를 지켜보는 장교는 통제할 군인이 없었고, 그 뒤에서 바쁘게 움직이며 컴퓨터를 조작하는 장교들도 없었습니다.

열의에 찬 우크라이나 여단 직원들은 대신 훈련에 집중했습니다. 훈련은 우크라이나 군대를 훈련하기 위한 EU 임무의 일환으로 폴란드에서 진행된 21일간의 집중 과정의 일부였습니다. 드론 스트림은 가상의 훈련에 통합되고 있었지만, 우크라이나 장교들은 작전 보안을 이유로 어떻게 통합하는지 말하지 않았습니다.

러시아의 우크라이나 본격 침공이 3년차에 접어들면서 우크라이나는 경험 많은 병력이 절실히 필요합니다. 폴란드에서 본 것과 같은 서방 군사 훈련이 답이 될 수 있습니다. 서방 장교들은 주도성을 강조하는 고품질 훈련이 러시아에 비해 군대가 가진 주요 이점이라고 말합니다.

폴란드 직원, 우크라이나 트레이너, 우크라이나 군인들은 이러한 노력이 결실을 맺고 있다고 말합니다. 폴란드 훈련 노력의 요청에 따라 모든 군인은 폴란드를 표적으로 삼은 러시아의 방해 행위 속에서 익명성을 유지하기 위해 국적과 직업으로만 언급됩니다.

그러나 8월 말 폴란드를 방문한 Defense One에서 보았듯이, 새로운 군대를 훈련하는 동안 실존적 전쟁을 치르는 것은 쉬운 일이 아닙니다.

키이우가 러시아의 공격에 맞서 600마일의 전선을 지키기 위해 고군분투하는 가운데, 우크라이나와 폴란드 장교들은 군인들이 전선으로 복귀하기 위해 훈련 주기를 서둘러야 한다고 말했습니다.

한편, 우크라이나의 훈련용 군인 선발 시스템은 비효율성으로 인해 훈련자와 훈련생이 끊임없이 적응하기 위해 애쓰고 있습니다.

EU 임무

러시아는 부상자와 사망자를 합쳐 최대 60만 명의 군인을 잃었습니다. 이 수치는 전쟁이 시작될 당시 러시아 군대의 추정 지상 병력인 36만 명을 초과하며, 2차 세계 대전에서 소련이 잃은 이후 모스크바 군대가 입은 사상자 중 가장 많은 수입니다.

하지만 월스트리트 저널에 따르면 우크라이나의 손실도 컸으며, 약 8만 명이 사망하고 40만 명이 부상당했습니다. 많은 부대가 지쳐 있고, 필요한 병력보다 적은 병력으로 작전을 수행하고 있으며, 탄약이 절실합니다. 한편 러시아는 군수품과 인력에서 우월성을 활용하여 한때 안전했던 지역에서 우크라이나 방어선을 돌파하고 있습니다.

미국과 NATO의 동맹국은 훈련을 통해 우크라이나의 손실을 보충하기 위해 노력했습니다. 가장 큰 노력 중 하나는 EU 회원국의 군인 훈련 노력을 조정하는 EU 군사 지원 임무(EUMAM) 우크라이나입니다.

복도 스피커에서 어울리지 않게 경쾌한 음악이 흘러나오는 군사 기지의 회의실에서 연설하는 동안 폴란드 직원은 EU 전체의 상당 부분을 훈련하는 광범위한 임무에 대해 자세히 설명했습니다. 2023년 폴란드의 EUMAM 직원은 10,528명의 군인을 훈련했습니다. 폴란드는 2024년에 약 12,000명을 훈련시키는 것을 목표로 하고 있으며, 이는 EU의 전체 목표인 60,000명의 5분의 1입니다.

폴란드의 다국적 임무는 의료진, 공병, 포병, 전차 승무원 및 기타 특수 군인이 기술을 연마하거나 새로운 기술을 습득하는 전문 훈련을 운영합니다. 또한 소대 지휘관, 부사관, 대대 참모 장교, 여단 참모를 위한 훈련을 포함한 리더십 과정을 운영합니다. 서방 관리들은 때때로 부사관 리더십 훈련을 특히 전쟁 초기에 우크라이나의 성공적인 방어의 비밀 요소로 규정합니다.

폴란드의 EUMAM 임무는 또한 분대, 소대 및 중대를 위한 집단 훈련을 운영하여 군인들이 서로 및 박격포와 같은 다른 유형의 부대와 함께 일하는 법을 배웁니다. 이 임무는 또한 8월에 기본 훈련 과정을 운영하기 시작했습니다.

훈련 노력의 폴란드 부사령관은 사무실에서 우크라이나가 전투 피해 평가와 민간-군 관계에서 NATO 표준 방법을 배우는 것과 전자전 및 응급 의료 훈련과 같은 전문 과정에서 특히 가치가 있다고 말했습니다.

폴란드 측은 또한 현대전을 거의 직접 보게 됩니다. 우크라이나 군은 실제 전투 시나리오에 따라 훈련하며, 그 중 일부는 실제로 싸운 전투에서 가져온 것입니다. 그들은 또한 무장한 무인 항공기를 포함하여 무인 항공기를 가지고 옵니다.

하지만 우크라이나가 더 많은 병력을 절실히 필요로 함에 따라 훈련이 왜곡되어 효과가 약화됩니다.

브리핑 슬라이드에 따르면 대부분 과정은 한 달 또는 그보다 약간 더 길게 진행됩니다. 이는 서방 군대가 비슷한 유형의 훈련에 할애하는 여러 달보다 훨씬 짧습니다. 분대, 소대 및 중대를 위한 집단 훈련은 각각 1주일씩 진행됩니다.

폴란드 EUMAM 임무의 부사령관은 우크라이나가 필요에 따라 일정을 정한다고 말했습니다.

하지만 EU는 한 달 만에 필요한 모든 기술을 훈련시킬 수 없다고 사령관은 말했습니다. 따라서 훈련은 군인들이 "가져야 할 것"에 초점을 맞춰야 한다고 그는 말했습니다. "시간이 더 있다면 더 많은 유형의 훈련을 제공할 것이고, 더 복잡해질 것입니다."

"훈련자 훈련"이라는 프로그램에 따라 우크라이나에서 일할 수 있는 우크라이나 군인을 강사로 훈련시키는 프로그램도 우크라이나의 고강도 갈등에서 어려움을 겪고 있습니다. 우크라이나는 이런 군인들을 몇 달 동안 훈련에 사용한 다음, 전투에 보내야 하며, 죽으면 그들의 기술을 잃게 된다고 부사령관은 말했다.

"그는 전투에 나가 어딘가에서 사라질 것입니다." 부사령관이 말했다. "그리고 우리는 다른 사람을 훈련시켜야 합니다."

우크라이나는 또한 폴란드에서 훈련받은 대대를 구성 중대로 나눌 것이라고 부사령관이 말했다. "그 후 대대에 대한 집단 훈련을 제공하더라도, 그들이 우크라이나로 돌아올 때 그들은 두 곳으로 오게 되고, 그들은 나뉘어 다른 여단에 합류할 것입니다."

센터는 여단 직원과 이론적으로 그 휘하에서 싸우는 대대를 모두 훈련시키지만, 실제로는 같은 부대의 여단과 대대가 동시에 있는 것은 "호사스러운" 상황이라고 그는 덧붙였다.

들어오는 우크라이나 부대와 훈련자 간의 소통은 또 다른 과제라고 우크라이나 연락 장교가 덧붙이며, 우크라이나 훈련에 참여한 미군의 발언을 되뇌었다.

훈련자는 훈련생이 도착하기 전까지는 훈련생의 경험 수준을 알지 못하는 경우가 많다.

"교관은 매우 매우 유연해야 합니다."라고 그는 말했습니다.

이 중 일부는 관료적 비효율성 때문입니다. 예를 들어, 추가 훈련을 위해 공병을 폴란드로 보내라는 명령을 받은 우크라이나 장교는 서류상의 자격을 기준으로 후보자를 선정합니다. 그러나 실제로 후보자의 훈련은 수년 전의 것이거나 훈련자가 기대하는 수준에 미치지 못할 수 있습니다. 그런 다음 훈련자는 시간을 들여 과정을 재조정해야 합니다.

그리고 이 병사들이 이전 복무에서 어느 정도 경험이 있다 하더라도 그들의 경험은 오늘날의 현대 전장에서는 적절하지 않을 수 있습니다. 연락 장교는 "20년 전에는 아무도 드론에 대해 생각하지 않았고, 아무도 소프트웨어에 대해 생각하지 않았습니다."라고 말했습니다.

우크라이나에 보병이 필요하다는 것은 또한 물류와 같은 군대의 다른 부서에서 온 병사들을 재교육해야 한다는 것을 의미합니다. 그는 그 병사들은 이미 포격을 당한 경험이 있기 때문에 신병보다 낫지만, 보병을 지휘하도록 훈련시키는 데는 여전히 시간이 걸린다고 말했습니다.

"우리에게는 그가 전쟁에 참여했고 전쟁이 무엇인지 아는 것이 훨씬 낫습니다."

여단 훈련

그날 여단 참모 훈련에서 적어도 일부 장교는 정확히 그랬습니다. 전장에서 충분한 시간을 보낸 경험이 있는 숙련된 군인이었습니다.

우크라이나 군인들이 종종 손에 들고 있는 베이프보다 담배를 선호하는 눈매가 날카로운 대령인 여단 사령관은 이전에 2022년 작전에서 하르키우 주에서 우크라이나 해방을 위해 싸웠습니다.

대령은 기술이 전장을 어떻게 변화시켰는지 이미 잘 알고 있었습니다. 러시아 드론과 대전차 공격 덕분에 그는 표적이 되지 않으려면 지휘 차량을 전선에서 최대 10km 떨어뜨려야 한다고 말했습니다.

하지만 그는 다른 방법으로 연락을 유지할 수 있습니다. 우크라이나가 하르키우에서 대규모 반격을 하는 동안 대령은 상용 스타링크 위성 접시를 사용하여 진군 속도 때문에 62마일이나 떨어진 군인들과 연락을 유지했다고 말했습니다.

여단 참모 본부의 훈련 대부분은 우크라이나 훈련가들이 운영하는데, 그들은 EUMAM 임무가 훈련을 운영하는 데 필요한 물류, 주거, 식량, 안전을 제공해준 것에 대해 칭찬했습니다.

훈련 과정은 일반적으로 훈련가들이 들어오는 부대와 접촉하여 그들이 어떤 기술에 집중하고 싶어하는지 배우는 것으로 시작한다고 한 훈련가는 말했습니다.

일반적으로 이는 새로운 여단 참모들이 도착하기 불과 며칠 전에 일어나 훈련가들이 준비할 시간이 거의 없습니다. 하지만 본격적인 전쟁이 시작되면서 선택의 여지가 거의 없습니다. 우크라이나에는 새로운 참모 장교가 필요한데, 싱크탱크 RUSI는 이 부족함을 우크라이나 군대가 직면한 주요 문제 중 하나로 지적했으며, 2023년 여름 반격이 실패한 요인 중 하나라고 했습니다.

훈련의 일부는 장교들에게 우크라이나가 사용하는 전장 매핑 소프트웨어 Kropyva와 정보 플랫폼 Delta와 같은 자체 제작 전장 정보 플랫폼의 범위에 익숙해지는 것을 포함합니다. 훈련자는 미국 육군과 마찬가지로 이 부대도 종이 지도로 훈련하는데, 이는 전원이 꺼져도 데이터를 보여줄 수 있다고 말했습니다.

훈련자는 드론 사용에 중점을 두고 있다고 말했습니다. 우크라이나는 소형 1인칭 시점 자살 드론, 쿼드콥터 관측 드론, 드론 폭격기, 고정익 감시 드론을 포함한 광범위한 드론을 운용합니다. 이 부대는 또한 과거 전투의 실제 데이터를 사용할 수 있어서 이점을 얻습니다.

그러나 우크라이나의 모든 것과 마찬가지로 인력이 주요 요인입니다.

훈련의 일부는 직원 관리 지침인 미국의 군사 의사 결정 프로세스에서 가져왔습니다. 이 과정은 부분적으로 미 육군의 임무 지휘 관행에 달려 있습니다. 임무 지휘 관행에서 군인들은 목표를 부여받고 적합하다고 생각하는 방식으로 목표를 달성할 수 있는 광범위한 권한을 부여받습니다. 그 효과성은 부분적으로 군인들이 스스로 결정을 내릴 수 있을 만큼 충분히 훈련되었다는 신뢰에 달려 있습니다.

이 관행은 세부적인 지휘를 강조하는 역사적인 우크라이나 군사 교리와 대조되는데, 지휘관은 군사 작전을 마지막 세부 사항까지 계획해야 하고 군인들에게는 주도권이 덜 주어집니다.

우크라이나 여단 참모 교육자는 미국 시스템은 효과적으로 운영하려면 고도로 훈련된 군인이 필요하다고 말했습니다. 미국 시스템의 군인들은 특히 군사 작전을 지휘하는 부사관과 장교의 경우 수년간의 훈련에 의존합니다.

그러나 우크라이나는 군인을 훈련할 시간이 몇 주 또는 기껏해야 몇 달밖에 없으며 여단 참모 교육은 단 21일입니다. 여단이 이끄는 부대는 복잡한 합동 군 작전을 훈련할 시간이 몇 주밖에 없습니다.

교육자는 군대에 경험이 풍부한 상사나 지휘관이 있을 때 MDMP가 효과가 있다고 말했습니다. "하지만 사상자가 많으면 그런 시스템은 무너질 수 있습니다." 그는 말했다. 결과적으로 우크라이나 훈련가들은 두 가지 스타일을 혼합해서 가르친다고 그는 말했다. 그는 경험이 풍부한 군인이 배치된 소수의 여단은 MDMP에 더 가까운 조직 전략을 사용한다고 말했다.

합동군 훈련

다음 날 늦게, Defense One은 집단 훈련을 위해 설계된 광활한 훈련 기지에 도착했습니다.

폴란드는 우크라이나와 협력하여 훈련을 가능한 한 현실적으로 만들고 있다고 훈련 부대의 폴란드 부사령관이 말하며 우크라이나 엔지니어들이 참호를 짓는 것에 대해 조언한 것을 지적했습니다. 참호의 이중 선은 파란색 플라스틱 연습 수류탄의 잔해로 덮여 있었습니다.

그곳에서의 부대 훈련에는 합동군 기동 훈련과 저격총과 재블린과 같은 새로운 무기를 작동하는 방법을 배우는 대대가 포함되었습니다.

기지의 작은 방에 몰려서, 공격에 중점을 둔 특수 부대의 군인들이 전자 시뮬레이터를 사용하여 미국산 재블린 대전차 미사일을 사용하여 기술을 연습하고 있었습니다. 외부의 다른 사람들은 쌍안경과 멀리 떨어진 테이블에 놓인 작은 플라스틱 탱크 모델을 조합하여 적의 차량을 식별하는 기술을 연습했습니다.

이들은 작년에 Chasiv Yar 주변에서 벌어진 격렬한 전투에서 싸운 경험이 있는 숙련된 사람들이었습니다. 그러나 우크라이나가 젊은 군인을 유치하기 위해 고군분투하는 가운데, 많은 군인이 평균 연령 40세 이상으로 보였으며, 산타클로스처럼 수염을 기른 군인도 한 명 있었습니다.

마른 전 건설 노동자인 그들의 선임 부사관은 이 부대가 주도권을 선호하는 임무 지휘 원칙에 따라 운영되었다고 말했습니다. 이 군인은 전쟁 초기에 지역 영토 방위 부대에 입대했다가 정식으로 징집된 후 정규군 부대로 전속되었다고 말했습니다. 이제 그는 군대를 직업으로 여겼고 전문 군인이 되고 싶다고 말했습니다.

그의 부대는 계급이 낮은 군인에게 더 많은 자율권을 주는 NATO 원칙에 따라 운영되었다고 그는 말했습니다. 부사관만 그런 것은 아니었습니다. 소총 기술을 연습하던 다른 정찰 부대의 대대장도 그의 대대가 임무 지휘 원칙에 따라 운영되었다고 비슷하게 말했습니다.

우크라이나의 무장이 생산 문제와 정치적 내분으로 인해 서방이 느렸기 때문에 부대는 때때로 훈련할 실탄이 비교적 적었다고 한 우크라이나 훈련 장교는 말했습니다.

다른 문제들은 더 간단했지만, 고치는 것도 덜 어렵지 않았습니다. 폴란드는 미군의 MILES 시스템과 유사한 레이저 태그와 같은 시스템을 사용하여 군대를 훈련하지만, 우크라이나는 이 시스템과 호환되지 않는 다른 유형의 소총을 사용한다고 연락 장교는 말했습니다.

그러나 훈련 중인 우크라이나 대대는 200명 이상의 병력을 갖추고 있었으며, 이는 미국이 우크라이나 대대 규모를 추정한 것과 일치합니다.

그러나 인력이 우크라이나의 유일한 문제는 아니라고 EUMAM 본부의 우크라이나 연락 장교는 지적했습니다.

그러나 가장 큰 과제는 장비 공급일 것이라고 그들은 말했습니다. 우크라이나는 훨씬 더 많은 병력을 징집하고 파견할 수 있습니다. 그러나 전쟁에서 잃은 병력을 대체할 무기와 차량이 더 없다면 우크라이나는 실제로 그들에게 무기를 공급할 수 없을 것입니다.

"전쟁이 어떻게 진행되는지 보면, 우리는 매일 병력뿐만 아니라 장비도 손실합니다."라고 그는 말했습니다.

"그리고 손상된 것을 [대체]하는 방법은 하나뿐입니다. 그는 "그것은 파트너 국가 또는 우리 산업에서 [배송]을 의미합니다."라고 말했습니다. "우리 산업은 그렇게 크지 않습니다."

이 기사는 Heinrich Böll Foundation의 Transatlantic Media Fellowship 보조금 지원을 받아 완성되었습니다.

[익명(cake6266)]

늘린다더니 금방 또

[익명(intimate7524)]

그건 우크라이나 내