[일반] ㄱㅇㄱ)미국도 영국식 영어 사용하나?

[익명(220.120)]

프리드먼 책 보면 영국식 스펠링이 꽤 많이 나오던데

- dc official App

[익명(list2192)]

미국은 그 하나의 거대한 짬통이야

[ㅇㅇ 1(211.228)]

차라리 캐나다가 더 쓰지않나.. - dc App

[ㅇㅇ 2(220.120)]

캐나다는 원래 영국식만 사용하다가 미국식도 섞어서 사용하거 된 거 - dc App

[익명(graduate7389)]

동부 쪽은 좀 그런 경향이 있다더라 우리가 아는 그 여성 연예 리포터들 R 발음 강하고 늘어지는 말투는 캘리포니아쪽 말투라고 했던가?

[ㅇㅇㄱㄱ(putincyka)]

R 안굴리는 건 뉴욕 토박이나 보스턴 액센트. 미드애틀랜틱은 옛날 틀딱 발음이라 거의 사장됏고. - dc App

[ㅇㅇ 2(220.120)]

억양이야 그렇다지만 스펠링은 다 미국식으로 쓰는거로 아는데 - dc App

[ㅇㅇ 3(73.83)]

그냥 서부 동부 남부 다 다름. 지 멋대로 대충 써도 그냥 다들 이해하는 분위기

[ㅇㅇ 2(220.120)]

ㅇㅎ - dc App

[ㅅㅅ(203.255)]

영국식 발음가지고 영국식 영어사용하냐?고 하기엔 BBC도 요샌 미국식 발음을 하기도하고.. 철자법은 미국식 철자법인 웹스터철자법이 전세계적인 표준이 되가는 판국이라..요새는 영어면 영어지 "영국식 영어"라는게 모호해지는 판임..

[ㅇㅇ 2(220.120)]

뭐 내가 산 프리드먼 책들 대부분이 영국 해군에 대해 다루는거라 그런걸수도 있긴 하지만 그런거 치곤 영국식 철자가 꽤 많이 나오길래 - dc App

[ㅅㅅ(203.255)]

프리드먼은 영국해군에 대한 저작을 많이 하면서 런던칼리지의 방문교수이기도 했고 공로훈장도 영국에서 수여받을정도라..거기(영국)에 대한 존중을 표현하려고 일부러 그랬을수도 있다고 봄.

[ㅇㅇ 2(220.120)]

ㅇㅎ - dc App

[ㅇㅇ 4(125.131)]

인터넷시대들와서 글로벌화가 급속도로 진전되서 보면 영어권도 발음이 서로 영향을 주고 받는듯

[ㅇㅇ 5(106.242)]

애초에 영국식 영어라는것도 지역, 계층마다 완전 다르던데