[일반] 북한 주민들은 이남 말 알아듣나

[윤의철군단장(tiger1537)]

예전에 탈북한 양반에게 물어봤더니 탈북하고 하나원 나온 직후에는 대충 문맥은 알겠는데 어휘를 몰라서 주변 사람들에게 "콘텐츠가 뭐이요?" 식으로 묻고 그랬다는데

지금은 좀 낫겠지?

[ㅎㅎ(toton8800)]

콘텐츠는 영어잖아 - dc App

[토마토재배자(twist8383)]

개성쪽(경기도) 사람들은 거의 남한말 아닌가? - dc App

[ASrock(azz92333)]

우크라 포로심문 하는거 보니 알아듣고 잘 하던디

[홍콩티베트위구르독립만세(salt7473)]

알아먹지 김정은 아가리터는거보셈

[ㅇㅇ 1(143.244)]

조선말 자체가 평양말이아니고 서울말 베이스임

[ㅇㅇ 2(122.42)]

우리나라가 영어단어를 많이 써서 못 알아듣는대 ㅋㅋ 대학갔더니 교수가 영어단어를 많이 써서 힘들었다고 팀플 프리젠테이션 같은거 유튭에서 어떤 탈북자가 한 얘기 본 적 있음 - dc App

[NPU(onyona12)]

중국에 있는 북한 종업원들 다 남한말 알아 듣더라. 중간 중간 다른 어휘는 유추해서 알아듣고. 남한도 그렇고 ㅋㅋ

[익명(boom3210)]

외래어 뺀 순수 한국말이면 가능이지 - dc App