[일반] 프랑스<-이 놈들은 전범국도 아닌데 왜 호위함이라고 함

[30분랩터(route1501)]

이건 스페인이나 네덜란드도 마찬가지기는 한데 일본,독일들은 사릴려고 호위함이라고 부르는데 프랑스,네덜란드,스페인 이런 놈들은 왜 호위함이라고 부르는거임?호라이즌도 이탈리아는 구축함 그러고 프랑스는 호위함 그러니까 뭔가 이상함

[ㅇㅇ 1(218.55)]

그런 급 나누는건 나라마다 다름

[30분랩터(route1501)]

너무 어렵다 어려워

[울리vs울라크(bother7408)]

나폴레옹때 전범국이라서 - dc App

[익명(force7333)]

운용국이 분류를 frigate로 해놨으니 자연스럽게 호위함으로 번역되어 쓰이는거고 부르는건 운용국의 분류가 기준 - dc App

[익명(antiques8749)]

그냥 대부분 국가에서 호칭에 비해 함급이 커져서 그런거

[익명(antiques8749)]

사리려고 호위함이라 부르는 곳은 일본밖에 없음 독일도 멀쩡히 구축함이라 이름 붙이고 굴리던 나라임

[T4jack(sonzoo)]

구축함도 좆만하던거 계속 커진건데 호위함은 왜 안됨 - dc App

[익명(58.225)]

범선시대 전통이라 구축함 커진 것보다 더 역사적 당위성은 넘쳐나는데