https://asia.nikkei.com/Spotlight/Comment/How-Asia-should-deal-with-the-risk-of-U.S.-military-reductions


λ―Έκ΅­ ꡰ사 κ°μΆ•μ˜ μœ„ν—˜μ— λŒ€λΉ„ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” μ•„μ‹œμ•„Β Β 

유럽의 μ•ˆλ³΄ μœ„κΈ°κ°€ 지역에 μ£ΌλŠ” κ²½κ³ 



TOKYO -- λ―Έκ΅­κ³Ό 유럽 κ°„ μ•ˆλ³΄ 정책을 λ‘˜λŸ¬μ‹Ό κ°ˆλ“±μ΄ 점차 μ‹¬ν™”λ˜λ©΄μ„œ, ν•œλ•Œ κ΅³κ±΄ν•˜λ˜ 동맹 관계가 흔듀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°ν¬λΌμ΄λ‚˜λ₯Ό 겨λƒ₯ν•œ λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 곡격에 μ–΄λ–»κ²Œ λŒ€μ‘ν• μ§€μ— λŒ€ν•œ 이견이 직접적인 원인이 λ˜μ—ˆμ§€λ§Œ, κ·Έ λ°°κ²½μ—λŠ” λ„λ„λ“œ νŠΈλŸΌν”„ λ―Έκ΅­ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ λ™λ§Ήμ˜ κ°€μΉ˜μ— μ˜κ΅¬μ‹¬μ„ ν’ˆκ³  μžˆλ‹€λŠ” 점이 크게 μž‘μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


더 이상 미ꡭ의 λ°©μœ„μ— μ˜μ‘΄ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” νŒλ‹¨ μ•„λž˜, 유럽 ꡭ가듀은 자체적인 μ—­λŸ‰ κ°•ν™”λ₯Ό μ„œλ‘λ₯΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” 일본, ν•œκ΅­, 호주 λ“± μ•„μ‹œμ•„ μ§€μ—­μ˜ λ―Έκ΅­ λ™λ§Ήκ΅­λ“€μ—κ²Œλ„ μ€‘λŒ€ν•œ ν•¨μ˜λ₯Ό μ§€λ‹ˆλ©°, 이듀 κ΅­κ°€λ‘œ ν•˜μ—¬κΈˆ μ „λž΅ μž¬κ²€ν† λ₯Ό μ΄‰κ΅¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν˜„μž¬ μ•„μ‹œμ•„ μ™Έκ΅Β·μ•ˆλ³΄ λΆ„μ•Ό κ΄€κ³„μžλ“€ μ‚¬μ΄μ—μ„œλŠ” μ›Œμ‹±ν„΄μ˜ μ•„μ‹œμ•„ λ°©μœ„ 곡약을 두고 μƒλ°˜λœ μ‹œκ°μ΄ λ‚˜μ˜€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œμͺ½μ—μ„œλŠ” μ€‘κ΅­μ˜ ꡰ사적 영ν–₯λ ₯ ν™•λŒ€λ₯Ό 크게 μš°λ €ν•˜λŠ” νŠΈλŸΌν”„ ν–‰μ •λΆ€κ°€ μ•„μ‹œμ•„ μ§€μ—­ 주둔ꡰ은 μœ μ§€ν•  κ²ƒμ΄λΌλŠ” 견해가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일뢀 뢄석가듀은 였히렀 유럽 κ°œμž…μ΄ 쀄어듀 경우 μ•„μ‹œμ•„ μ€‘μ‹¬μ˜ μ „λž΅μ΄ 가속화될 κ°€λŠ₯성도 μžˆλ‹€κ³  λ΄…λ‹ˆλ‹€.


반면 λ‹€λ₯Έ ν•œμͺ½μ—μ„œλŠ” κ΅­λ‚΄ ν˜„μ•ˆμ— 집쀑해 ν•΄μ™Έ ꡰ사 κ°œμž…μ„ μ „λ°˜μ μœΌλ‘œ μΆ•μ†Œν•˜λ €λŠ” μ›€μ§μž„μ΄ κ°•ν•˜λ‹€λŠ” μ˜κ²¬λ„ μ œκΈ°λ©λ‹ˆλ‹€. 비둝 μ•„μ‹œμ•„κ°€ μœ λŸ½λ³΄λ‹€ μ „λž΅μ  μ€‘μš”λ„κ°€ λ†’λ‹€κ³  ν•˜λ”λΌλ„, 미ꡭ이 μš°μ„ μˆœμœ„λ₯Ό μ‘°μ •ν•˜λŠ” κ³Όμ •μ—μ„œ μ–΄λŠ 정도 영ν–₯을 받을 수 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμ΄μ§€μš”.


ν˜„μž¬ μ›Œμ‹±ν„΄μ—μ„œ λΉ„κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ λ‚˜μ˜€λŠ” μ—¬λŸ¬ 쑰각의 정보λ₯Ό μ’…ν•©ν•΄ 보면, μ•„μ‹œμ•„λŠ” ν›„μžμ˜ μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€μ— λŒ€λΉ„ν•˜λŠ” 편이 ν˜„λͺ…ν•˜λ‹€λŠ” νŒλ‹¨μ΄ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 쀑ꡭ에 λŒ€ν•΄ κ²½μ œμ μœΌλ‘œλŠ” κ°•κ²½ν•œ νƒœλ„λ₯Ό λ³΄μ΄μ§€λ§Œ, ꡰ사 λΆ„μ•Όμ—μ„œλŠ” 비ꡐ적 μ†Œκ·Ήμ μΈ μžμ„Έλ₯Ό μ·¨ν•΄μ™”κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ μ‹œμ§„ν•‘ 쀑ꡭ ꡭ가주석을 κ°€κΉκ²Œ μ—¬κΈ°λŠ” λ“―ν•œ νƒœλ„λ₯Ό 보이고 μžˆλ‹€λŠ” 점도 λ¬΄μ‹œν•˜κΈ° μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ³Όκ±° λ―Έκ΅­ 정뢀듀은 λ―Όμ£Όμ£Όμ˜μ— λŒ€ν•œ 신념과 미ꡭ의 지정학적 이읡을 κ³ λ €ν•΄, μ•„μ‹œμ•„ 지역에 μƒλ‹Ήν•œ 규λͺ¨μ˜ 미ꡰ을 μ£Όλ‘”μ‹œμΌœ μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ μ΄λŸ¬ν•œ 신념을 κ³΅μœ ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” λ“―ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” μΌλ³Έμ΄λ‚˜ ν•œκ΅­μ΄ 유럽 κ΅­κ°€λ“€κ³Ό λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ 미ꡭ의 μ•ˆλ³΄ 지원에 νŽΈμŠΉν•΄ κ³Όλ„ν•œ 이득을 μ–»κ³  μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•©λ‹ˆλ‹€.


νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 3μ›” 6일 λ°±μ•…κ΄€ νšŒμ˜μ—μ„œ β€œμš°λ¦¬λŠ” 일본과 ν›Œλ₯­ν•œ 관계λ₯Ό λ§Ίκ³  μžˆμ§€λ§Œ, 미ꡭ은 일본을 μ§€μΌœμ•Ό ν•˜λŠ” 반면 일본은 우리λ₯Ό 지킬 μ˜λ¬΄κ°€ μ „ν˜€ 없닀”라고 λ§ν•˜λ©°, 이λ₯Έλ°” 편무적 동맹에 λŒ€ν•œ λΆˆλ§Œμ„ λ“œλŸ¬λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


그의 λŒ€λ§Œμ— λŒ€ν•œ λΆˆλ§Œλ„ μƒλ‹Ήν•©λ‹ˆλ‹€. νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ λŒ€λ§Œμ΄ 미ꡭ의 μ•ˆλ³΄ 지원을 λ°›μ•„ 큰 이득을 λˆ„λ¦¬λŠ” λ™μ‹œμ—, 첨단 λ°˜λ„μ²΄ μ‹œμž₯μ—μ„œ μ μœ μœ¨μ„ 늘렀 λ―Έκ΅­ λ°˜λ„μ²΄ 산업에 ν”Όν•΄λ₯Ό μ£Όμ—ˆλ‹€κ³  μ—¬κΉλ‹ˆλ‹€. νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήκ³Ό JD 밴슀 뢀톡령은 λŒ€λ§Œμ΄ μ•ˆλ³΄μƒ 짐이 될 뿐 μ•„λ‹ˆλΌ, μ–΄λŠ 정도 반감의 λŒ€μƒμ΄κΈ°λ„ ν•œ λ“― λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€.


이미 우렀슀러운 μ§•ν›„κ°€ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. 전직 κ³ μœ„ λ―Έκ΅­ κ΄€λ£Œλ“€μ— λ”°λ₯΄λ©΄, νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ˜ 핡심 μ°Έλͺ¨λ“€ 쀑 일뢀가 μ•„μ‹œμ•„ μ „μ§„ 배치 μ „λ ₯을 ν˜„ μˆ˜μ€€μœΌλ‘œ μœ μ§€ν•΄μ•Ό ν•  ν•„μš”μ„±μ— μ˜λ¬Έμ„ μ œκΈ°ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 특히 밴슀 λΆ€ν†΅λ Ήμ²˜λŸΌ β€˜λ―Έκ΅­ μš°μ„ β€™ κΈ°μ‘°λ₯Ό μ•žμ„Έμ›Œ ν•΄μ™Έ νŒŒλ³‘μ— λΉ„νŒμ μΈ 이듀은, 미ꡰ의 ν•΄μ™Έ 주둔을 μΆ•μ†Œν•΄μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” μ£Όμž₯을 펴고 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


이 전직 κ΄€λ£Œμ— λ”°λ₯΄λ©΄, μ „ν›„ μˆ˜μ‹­ λ…„κ°„ μ•„μ‹œμ•„μ— 미ꡰ을 λ°°μΉ˜ν•˜λŠ” 것을 미ꡭ의 κ΅­κ°€ 이읡을 μ§€ν‚€λŠ” 핡심 μˆ˜λ‹¨μœΌλ‘œ μ—¬κΈ°λ˜ 원칙 μžμ²΄κ°€ μ•½ν•΄μ§€κ³  μžˆλŠ” λ“―ν•©λ‹ˆλ‹€.


κ·ΈλŸΌμ—λ„ ꡭ방뢀와 ꡭ무뢀 λ‚΄μ—μ„œλŠ” μ•„μ‹œμ•„ μ£Όλ‘” 미ꡰ을 κ°μΆ•ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λœλ‹€λŠ” λ°˜λŒ€ 의견이 맀우 κ°•ν•©λ‹ˆλ‹€. 특히 쀑ꡭ에 κ°•κ²½ν•œ μž…μž₯을 κ²¬μ§€ν•˜λŠ” 마λ₯΄μ½” λ£¨λΉ„μ˜€ ꡭ무μž₯관은 미ꡭ의 μ—­ν•  μœ μ§€λ₯Ό κ°•λ ₯히 μ£Όμž₯ν•˜κ³  있고, 의회 λ‚΄μ—μ„œλ„ μ•„μ‹œμ•„ μ§€μ—­ κ΄€μ—¬λ₯Ό ν™•λŒ€ν•˜μžλŠ” λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜μ˜€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν•˜μ§€λ§Œ λ‚΄λ…„ 가을 쀑간선거가 λ‹€κ°€μ˜¬μˆ˜λ‘, νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήμ€ 밴슀 뢀톡령 같은 인물의 μ£Όμž₯에 λ”μš± κ·€λ₯Ό 기울일 κ°€λŠ₯성이 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„ κ±°μ—μ„œ μŠΉλ¦¬ν•˜κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” β€˜λ―Έκ΅­ μš°μ„ β€™μ„ μ›ν•˜λŠ” μ§€μ§€μΈ΅μ˜ μš”κ΅¬μ— 뢀응해야 ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.


λ‚¨μ€‘κ΅­ν•΄μ—μ„œ 쀑ꡭ과 직접 λ§žμ„œκ³  μžˆλŠ” 필리핀 μ—­μ‹œ 미ꡭ이 μžκ΅­μ„ 버리고 λ– λ‚  수 μžˆλ‹€λŠ” 우렀λ₯Ό 점차 크게 느끼고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 3μ›” 7일 λ©”νŠΈλ‘œ λ§ˆλ‹λΌμ—μ„œ 일본ꡭ제ꡐλ₯˜κΈ°κΈˆ λ“± μ—¬λŸ¬ 단체가 곡동 κ°œμ΅œν•œ νšŒμ˜μ—μ„œλ„, 미·일과의 μ•ˆλ³΄ ν˜‘λ ₯ κ°•ν™”κ°€ μ£Όμš” 의제둜 λ‹€λ€„μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


이 ν–‰μ‚¬μ—μ„œ 필리핀 ν•΄κ΅°μ˜ 전직 μ†Œμž₯ 둜멜 μ£Όλ“œ 옹의 λ°œμ–Έμ΄ μ£Όλͺ©λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” β€œμ€‘κ΅­μ˜ ν•΄μ–‘ μ „λž΅μ΄ νž˜μ„ μ–»λŠ” μƒν™©μ—μ„œ, μΈλ„Β·νƒœν‰μ–‘ μ§€μ—­μ—μ„œ 미ꡰ이 감좕될 κ°€λŠ₯성도 κ³ λ €ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€β€λ©°, β€œκ°€μž₯ μš°λ €λ˜λŠ” μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€λŠ” νŠΈλŸΌν”„ λŒ€ν†΅λ Ήκ³Ό μ‹œμ§„ν•‘ 주석이 μ–΄λ–€ μ‹μœΌλ‘œλ“  νƒ€ν˜‘μ„ 이루고, κ·Έ κ³Όμ •μ—μ„œ 필리핀이 희생될 수 μžˆλŠ” 상황”이라고 μ–ΈκΈ‰ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


옹 μ „ μ†Œμž₯은 β€œκ·Έ μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€μ— λŒ€λΉ„ν•œ ν”Œλžœ Bκ°€ ν•„μš”ν•˜λ‹€β€λΌκ³  λ§λΆ™μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


ν•„λ¦¬ν•€μ˜ κ³ μœ„ κ΅° κ΄€κ³„μžλ“€λ„ 미·쀑 κ°„ 접촉이 μƒˆλ‘­κ²Œ μ΄λ£¨μ–΄μ§ˆ 경우 자ꡭ이 주변화될 수 μžˆλ‹€λŠ” μš°λ €κ°€ λ‚΄λΆ€μ—μ„œ 이미 쑰용히 λ…Όμ˜λ˜κ³  μžˆμŒμ„ 확인해 μ£Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ„€λ Ή 미ꡭ이 μ•„μ‹œμ•„ μ£Όλ‘” 병λ ₯을 λŒ€ν­ κ°μΆ•ν•˜λ”λΌλ„, κ·Έ 규λͺ¨λŠ” μœ λŸ½μ—μ„œλ³΄λ‹€ μž‘μ„ κ°€λŠ₯성이 ν½λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ·Έ μ—¬νŒŒλŠ” μΆ©λΆ„νžˆ 클 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„μ‹œμ•„ μ§€μ—­μ˜ λ―Έκ΅­ 동맹ꡭ듀은 μ΄λŸ¬ν•œ κ°€λŠ₯성에 λŒ€μ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ‘°μ†νžˆ λŒ€λΉ„μ±…μ„ λ§ˆλ ¨ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.


μš°μ„ , μ•„μ‹œμ•„ 동맹ꡭ듀은 미ꡭ의 μ•„μ‹œμ•„ ꡰ사적 쑴재감이 쀄어듀 경우 미ꡭ의 이읡이 μ–΄λ–»κ²Œ ν›Όμ†λ˜λŠ”μ§€ ꡬ체적으둜 νŠΈλŸΌν”„ 행정뢀에 전달해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. 미ꡰ의 영ν–₯λ ₯이 μ•½ν•΄μ§€λ©΄ 미ꡭ이 μ•„λ‹Œ 쀑ꡭ이 κ°€μž₯ λ§Žμ€ 이득을 λ³Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ¬Όλ‘  ν›ˆκ³„μ‘°μ˜ 접근은 μ—­νš¨κ³Όλ₯Ό 낳을 수 μžˆμ§€λ§Œ, 데이터에 κ·Όκ±°ν•œ λͺ…ν™•ν•œ 뢄석 κ²°κ³Όλ₯Ό μ œμ‹œν•  ν•„μš”κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


λ‘˜μ§Έ, μ•„μ‹œμ•„ 동맹ꡭ듀은 미ꡰ의 μ°Έμ—¬λ₯Ό μ§€μ†μ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄ 자ꡭ의 λ°©μœ„ μ—­λŸ‰μ„ 크게 κ°•ν™”ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆμ»¨λŒ€ 일본의 2027λ…„κΉŒμ§€ κ΅­λ°© μ˜ˆμ‚°μ„ 두 배둜 λŠ˜λ¦¬κ² λ‹€λŠ” ꡬ상은 미ꡰ의 ν˜„ μ£Όλ‘” 규λͺ¨κ°€ μœ μ§€λœλ‹€λŠ” μ „μ œλ₯Ό κΉ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§Œμ•½ 이 μ „μ œκ°€ 흔듀린닀면, 일본은 μ „λž΅μ„ μž¬κ²€ν† ν•  μˆ˜λ°–μ— μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.


μ…‹μ§Έ, 미ꡭ을 λ„˜μ–΄ λ‹€λ₯Έ 뜻이 λ§žλŠ” κ΅­κ°€λ“€κ³Όμ˜ μ•ˆλ³΄ ν˜‘λ ₯을 심화해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. μΌλ³ΈΒ·ν˜Έμ£ΌΒ·ν•„λ¦¬ν•€Β·μΈλ„ 및 유럽 ꡭ가듀이 ν•¨κ»˜ μ§„ν–‰ν•΄μ˜¨ μ—°ν•© ν›ˆλ ¨μ€ 이미 긍정적 μ„±κ³Όλ₯Ό 거두고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이제 이 λ…Έλ ₯을 κ°€μ†ν™”ν•˜κ³ , 곡톡 이읡을 μ§€λ‹Œ κ΅­κ°€λ“€ 간에 더 넓은 μ•ˆλ³΄ λ„€νŠΈμ›Œν¬λ₯Ό ꡬ좕해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.


λ¬Όλ‘  미ꡭ이 μ•„μ‹œμ•„μ—μ„œ ꡰ사적 μ‘΄μž¬κ°μ„ ν˜„μ €νžˆ 쀄일 경우, μΌλ³ΈΒ·ν•œκ΅­Β·ν˜Έμ£ΌΒ·ν•„λ¦¬ν•€ 등은 κ·Έ 곡백을 λ©”μš°κΈ°κ°€ 쉽지 μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ€‘κ΅­μ˜ κ΅­λ°© μ˜ˆμ‚°μ€ 일본의 μ•½ 4배에 λ‹¬ν•˜λ©° ꡰ사λ ₯ μ—­μ‹œ λ§‰κ°•ν•©λ‹ˆλ‹€.


λ§Œμ•½ 미ꡭ의 지원이 더 이상 κΈ°λŒ€ν•˜κΈ° μ–΄λ €μ›Œμ§€λŠ” μˆœκ°„μ΄ μ˜¨λ‹€λ©΄, 이미 쀑ꡭ, λΆν•œ, λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ 핡미사일 μœ„ν˜‘μ— λ…ΈμΆœλœ ν•œκ΅­κ³Ό 일본은 ν•΅ μ–΅μ œλ ₯ λ¬Έμ œμ— μ§λ©΄ν•˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” ν˜„μž¬ 유럽이 λ…μžμ μΈ β€˜ν•΅μš°μ‚°β€™μ„ λ§ˆλ ¨ν•  ν•„μš”μ„±μ„ λ…Όμ˜ν•˜λŠ” 상황과 μœ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.


유럽이 μ§€κΈˆ κ²ͺκ³  μžˆλŠ” 상황이 λ¨Έμ§€μ•Šμ•„ μ•„μ‹œμ•„μ—μ„œλ„ μž¬ν˜„λ  κ°€λŠ₯성이 μΆ©λΆ„ν•©λ‹ˆλ‹€.


ChatGPTμ—μ„œ o1으둜 λ²ˆμ—­λ¨