[일반] 하와와 영어 질문이 있는거시야

[고양이귀염귀염(shim890)]

Sire
Your Majesty
Your highness

다 폐하인데
늬앙스 차이가 궁금한거시야

[어린이회원(hanyh22232)]

매저스티가 최고격, 하이네스는 그 다음임

[어린이회원(hanyh22232)]

유어 메저스티 하면 그건 독립국의 군주(왕 이상의 모두)를 의미하는거고, 유어 하이네스 하면 보통 귀족령의 군주를 의미함

[고양이귀염귀염(shim890)]

그럼 맨위에 자이어는?

[어린이회원(hanyh22232)]

자이어는 남성 군주

[ㄹㄹ(1.221)]

국가 별로 붙이는 법 격식이 좀 있어서 케바케인데... 마제스티가 왕이고, 하이네스는 왕실 사람이나 귀족급. 사이어는 원래 대화에서 Sir나 Ma'am 사용하는 타이밍에 사용하는 호칭인데, 중세에는 귀족 전반에 쓸 수 있었고, 영국서는 왕(유어 마제스티)에게 사이어 씀.

[ㄹㄹ(1.221)]

여성 군주에게는 사이어 대신 맴 쓸 걸 아마