https://news.yahoo.co.jp/articles/34a49f1b34e985ce01d43c163a4213297b064441


러시아 제2의 도시 상트페테르부르크(소련 시대의 명칭은 레닌그라드)의 법원은 23일, 제2차 세계대전의 레닌그라드 포위전을 살아남은 고령녀 성에 대해 우크라이나에서의 군사 작전이 이어지는 가운데, 평화를 요구하는 플래카드를 내걸어 러시아군의 '신용을 해치웠다'며 벌금 1만 루블(약 1만8000엔)을 전했다.


 【사진】평화를 요구하고 벌금형을 받은 러시아인 바실리에바씨


류드미라 바실리에와씨(84)는 올해 3월 플래카드를 내걸고 거리에 서 있었다. 거기에는, “여러분, 전쟁을 그만둡시다. 우리는 지구의 평화에 책임이 있다. 레닌그라드 포위전의 아들, 류드미라 바실리에바보다, 사랑을 담아라”고 쓰여 있었다. 검찰이 바실리에바를 기소하기에는 이것이 충분한 증거였다. 우크라이나 침공이 시작된 지 3년 이상이 경과한 가운데 러시아는 군사 작전에 대한 비판을 금지하고 소련 시대 이후 진행되지 않았던 검열을 도입했다. 바실리에바 씨는 이번 주 판결 말씀을 앞서 집 아파트에서 AFP 인터뷰에 따라 조국 러시아의 운명에 대해 '괴로움'을 느끼며 '상심'하고 있다고 말했다. “나는 어렸을 때부터 훨씬 냉담한 인간이 아니었다. 항상 약자의 편에 서 있었다”고 말했다. 아파트의 벽에는 바실리에바의 어머니의 초상화가 장식되어 있었다. 바실리에와와 어머니, 네 명의 오늘은 모두 레닌그라드 포위전을 살아남았다. "어머니는 언제나 이렇게 말했다. '전쟁만 하지 않으면 우리는 모든 것을 극복할 수 있다''고 바실리에바는 말했다. 레닌그라드 포위전은 1941년 9월에 시작되어 872일 동안 계속되었다. 1944년 1월에 적군이 드디어 포위를 깨기까지 60만~150만명이 사망했다. 대부분은 아사였다. 레닌그라드 포위전은 많은 러시아인들에게 상징적인 의미를 갖는다. 포위전에서 형을 잃고 자신도 전후의 황폐한 레닌그라드에서 태어난 블라디미르 푸틴 대통령도 그 혼자다. 【번역 편집】 AFPBB News