https://www.latribune.fr/entreprises-finance/industrie/aeronautique-defense/l-indonesie-pourrait-s-offrir-12-rafale-supplementaires-1025996.html 


L'Indonésie pourrait s'offrir 12 Rafale supplémentairesExclusif. Lors de la visite d’État en Indonésie, l'Indonésie pourrait annoncer une commande d'une douzaine de Rafale supplémentaires ainsi que de nouveaux canons Caesar. Jakarta pourrait annoncer la mise en vigueur du contrat portant sur l'achat de deux sous-marins Scorpène.www.latribune.fr





인도네시아가 라팔 추가도입할 가능성이 있다는 라트리뷴의 뉴스임. 복수의 소식통에 따르면 인도네시아는 기존 도입분에 더해 경제적 여유에 따라 최소 8기에서 16기의 라팔을 추가도입할수 있다고 함. 최대 16기가 도입된다면 인도네시아가 운용하는 라팔은 총 58기가 됨. 계약은 인도네시아 국빈방문 기간중에 이루어질수 있다고 함.



이는 에마뉘엘 마크롱 대통령의 방문에 대한 가장 큰 불확실성 중 하나입니다. 인도네시아는 프랑스 대통령의 국빈 방문 기간이나 7월 14일 인도네시아 대통령 프라보워 수비안토가 프랑스의 명예 손님으로 방문할 때 새로운 라팔 주문을 발표할까요? 일치된 소식통에 따르면, 전투기 수는 12대 정도일 가능성이 높습니다(다른 소식통에 따르면 자카르타의 재정 자원에 따라 8~16대). 프랑스와 인도네시아가 올해 수교 75주년을 맞이하는 가운데, 프라보워 수비안토 대통령과 에마뉘엘 마크롱 대통령은 특히 국방 분야에서 프랑스와 인도네시아를 하나로 묶는 전략적 파트너십을 더욱 강화할 것입니다.


여전히 잘 팔리는 라팔..