[일반] 갠적으로 베트남 군사용어 중에서 좀 간지다 싶던거.txt

[익명(goettingen)]

얘네들 Admiral을 도독(都督)으로 번역함.

'넬슨 도독', '니미츠 도독' 이러는 거 좀 멋지더라.

명나라에서 수군 장성을 도독이라 했기 때문에 근본력도 느껴짐.

[CARGILL(azz92333)]

피어나! 너 내 도도독..

[aleiri89(mimin2015)]

이거 분명 삼국지에서 봣어

[윤의철군단장(tiger1537)]

대통령이 똥통이란것밖에 기억 안남ㅋㅋ