[일반] ㄱㅇㄱ)나만 한국어에 동음이의어가 많아서 불편하냐

[익명(flow1303)]

맞다 - 틀리다 맞다 

        - 때리다 맞다

        - 접종하다의 맞다 (위고비)

먹다 - 약도 먹다로 쓰는 거 살짝 불편함.

        그래서 난 약은 복용하다를 씀.

        -차지하다의 먹다

        난 차지하다로 씀

머리 - 영어에는 head hair 구별이 확실한데

          우리는  hair도 머리라고 쓰잖아.

[익명(latest5784)]

ㅈ같은 동철이음이의어가 사라져간다는것만으로도 아주 좋은데 왜.

[oo(61.74)]

일본의 동음 이의어 장난 친 것을 보면 우리나라는 애교 수준 미국도 슬랭의 동음 이의 말들 찾아보면 머리 아픔

[ㅇㅇㅇ(zxc000000)]

미국만해도 take 하나로 요긴하게 잘 써먹잖아

[익명(nursing3989)]

저런 상황 자체가 다른놈은 문제 없지 끊다처럼 같은 상황에 정 반대의 의미를 낼 수 있는 단어가 문제

[익명(nursing3989)]

그리고 동음이의어 없다고 영어 빠는건 공부 안한 티 너무 내는거 아니냐

[익명(occupy8031)]

영어 아는 놈 맞음? ㅋㅋ

[냐하하(bluegazer)]

get have take가 얼마나 ㅈ같이 다양하게 쓰이는지 알고 이러는 거지?

[익명(sneeze9831)]

동음이의어는 어느나라나 많은데