일단 거의 30년 전인 1998년에 군사편찬연구소에서 번역한 게 하나 있음. 이건 군사편찬연구소 공식홈피 자료실에서 다운받을 수 있음
그리고 지난 2020년 국군뿌리찾기 운동의 일환으로 육군군사연구소에서 다른 교범들이랑 같이 현대어 번역한 버전이 있음. 이건 국회도서관 홈피에서 다운받을 수 있음.
그 외 전술학교정도 두 연구소가 각각 번역했지만 야외요무령, 육군예식, 생도계칙 등은 육군군사연구소 버전만 있음
보병공작교범, 축성학교정, 군제학, 병기학교정, 사격교범, 보병사격교범, 지형학교정, 위생학교정, 마학교정은 아직 현대어 번역되지 않았음
짤 출처는 대한민국역사박물관 근현대사아카이브임
- dc official App
댓글 0