수색대의 어원이 미군의 Recon(또는 Reconnaissance)
에서 유래된 거로 아는데, Recon은 수색이 아니라 정찰에
가까운 용어인 걸로 앎

그리고 수색이라는 의미는 사람이나 물건 등을
찾는 일이기 때문에, 엄밀히 따지면 수색대의
본래 임무랑은 동떨어진 용어지 않음?

실제 카투사에서도 Recon이라고 하면 수색이라고
하지 않고 정찰(정찰병 등)이라고 하는데...

그래서 예를 들자면 육군 수색대, 해병특수수색대를
육군 정찰대, 해병특수정찰대로 바꾸는 것도
괜찮지 않을까 한다.

헌병을 군사경찰로 바꿨듯