近世南兵率用 圓牌,而間之以腰刀,先之以摽鎗,亦一奇也。

苗人用 木牌,先王父嘗以其制告胡襄懋。

近世朝鮮人以牌 而間鳥銃,皆可法也。



근래에 남쪽 병사들은 주로 둥근 방패를 사용하고, 그 사이에 허리 칼(요도)을 끼워 두며, 앞에는 표창을 앞세워 전투에 임했는데, 이것 역시 하나의 독특한 방식이다.


묘족 사람들은 나무 방패를 사용하였고, 나의 선왕부(할아버지)께서 그들의 무기 제작 방식에 대해 호양무에게 알려준 적이 있다.


근래에 조선인들은 방패를 세우고, 그 틈 사이로 조총을 운용하였는데, 이는 모두 본받을 만하다. ㅡ 무비지 (1621)









명나라 측 병서에 따르면 방패를 세우고 사이에 조총을 둬서 운용한다고 함