RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

MINISTÈRE DE LA GUERRE

레지옹 도뇌르 서훈 또는 진급 제안에 부속되는 참고사항


---

Nom et prénoms
➡ 이름과 성: Louis Léopold

Date et lieu de naissance
➡ 출생 일자 및 장소: 1860년 12월 2일, 퐁세이(Ponsay, Vienne)

Domicile
➡ 주소: 샤텔로로(Châtellerault), 에트리에 대로(Boulevard d’Estrées) 28번지

Nationalité
➡ 국적: 프랑스인

Situation
➡ 현재 직위: 행정장교(Officier d’administration), 2차 예비군 무기창의 무기 관리자

Grades Universitaires
➡ 대학 학위: 없음 (néant)


---

Services militaires (군 복무 경력)

(세부 내용은 날짜와 함께 군 계급·부서별로 정리되어 있음)

> 병사로 입대 — 1881년 11월 16일
하사 — 1883년 12월 15일
중사 — 1884년 12월 26일
병기장교 후보생 — 1893년 11월 15일
군수행정장교(Officier d’administration) — 1908년 6월 25일
2차 예비역 편입 — 1913년 12월 21일



Durée totale des services civils et militaires
➡ 총 복무 기간 (민간 및 군사 합계): 43년 8일 (1923년 12월 21일 기준)


---

Services civils (민간 복무)

➡ (해당 없음)


---

Situations diverses (기타 경력)

➡ (선출직, 기타 직업 등 없음)


---

Missions à l’étranger dans les Colonies, etc.

➡ 해외 또는 식민지 파견 임무:

> 한국에서 임무 수행 — 군수창 재조직 업무를 위해.
서울 무기창(Magasin de Séoul) 근무, 1901년 1월부터 1904년 6월까지.




---

Actes de sauvetage et dévouement

➡ 구조·헌신 행위: 없음 (néant)


---

Services rendus dans les établissements de bienfaisance, les Commissions, etc.

➡ 자선기관·위원회 등 봉사활동: 없음 (néant)


---

Publications, titres littéraires, scientifiques, artistiques, etc.

➡ 출판물, 문학·과학·예술 저작: 없음 (néant)


---

Distinctions honorifiques

➡ 명예훈장:

> 레지옹 도뇌르 훈장 기사 (Chevalier de la Légion d’Honneur) — 1916년 1월 11일 전쟁부령으로 수훈
공로훈장 은메달 (Médaille d’Argent de l’Ordre du Mérite Militaire) — 1896년 6월 27일 수훈

- dc official App