[📺뉴스] 자민당, 국회의원 감축 제안 수용

[KC-46A(tpwhd224648)]

https://news.web.nhk/newsweb/na/na-k10014952381000

이게 되네

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(mmmm166)]

이게 한국인 입장에서 한자어 단어를 한국어에 단순 매칭시켜서 생각해서 이상한거지 전문 번역가가 의미를 생각해서 의역하면 이상하지 않을거임, 그게 쟤들이 의도한 의미에도 더 가까울거고 역으로 쟤들도 한국식 표현을 그냥 직역해서 생각하면 쟤들 표현 참 웃기다 이럴걸? - dc App