[일반] 국내에서 장강보다 양쯔강이란 명칭이 더 많이 쓰임?

[익명(121.169)]

친구들이랑 얘기하는데 장강이라고 하니까 그게 뭐냐고 하더라

내가 역사쪽 관심 많아서 그런계열 텍스트들 자주 보다보니 장강이라고 하는 경우만 봤는데 일반적 한국인들한텐 장강보단 양쯔강이 더 익숙함?

[....(might4113)]

양쯔강을 더 쓰긴 하죠

[MONO(rkskekfkakqktl)]

부진장강곤곤래

[익명(sport1413)]

독음보다 중국어 그대로 읽게 된지가 수십년 전이라 - dc App

[익명(chacha4513)]

부진장강곤곤래 드립말고는 안쓰지

[익명(118.129)]

세대별로 차이가 있을 것도 같고. 일단 양쪽 모두 비슷하게 인식, 사용되는 듯한 인상이긴 한데

[익명(113.198)]

장강보단 양자강이라고 하면 유추정도는 해서 알아먹을듯

[익명(118.41)]

완전 짱개종자들 밭이네 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(218.146)]

역덕이나 삼국지덕후 아니면 잘 모를걸 심지어 삼국지 읽어놓고도 장강이 양쯔강인지 모르던 사람도 봄

[익명(118.41)]

저 짱개들 왜 지가 짱개 발각된지도 모를거여 ㅋㅋㅋ 장강이래 ㅋㅋㅋ

[익명(hongyks1)]

교과서에서 양쯔강이라고 가르치잖아