7eea8476b7806afe36ec87e347867073071937197151493773480b2fe2db6a

sich meist über das Territorium mehrerer Stämme oder Völker erstreckender Herrschaftsbereich eines Kaisers oder einer Kaiserin, eines Königs oder einer Königin o. Ä.

보통 여러 부족이나 민족의 영토에 걸쳐 있는, 황제나 여황제, 왕이나 여왕 등의 지배 영역.

- 두덴 사전의 정의



Herrschaftsgebiet eines Kaisers, Königs, Staat, in dem Länder, Provinzen, Stammesterritorien unter zentraler Regierung zusammengefasst sind, einem gemeinsamen Oberhaupt unterstehen

황제나 왕, 국가의 통치 영역이 미치는 주와 속주, 종족의 영역(Stammesterritorien)이 중앙 정부 아래 통합되어 하나의 공동된 최고 통치자에게 복속해 있는 국가.

- DWDS 사전의 정의




근데 여기서 앞에 '도이체스(Deutsches)' 가 붙는 순간 나치즘과 독일민족주의 급발진에 악용된 역사적 사례가 있어서 터부시되는거임

다만 그 외에는 프랑스(Frankreich), 오스트리아(Österreich), 일본 제국(Japanisches Kaiserreich), 영국 식민제국(Britisches Weltreich), 로마 제국(Römisches Reich) 등등 잘만 씀

다만 독일에 사용될 경우, 특히 민족주의 듬뿍 함유된 정떡적 의도로 쓸 때 금기시됨

- dc official App