네덜란드하고 노르웨이 스웨덴 이런데서 온 애들 영어하는거보면 사실 원어민들보다 고급진 어휘쓸때가 더 많음 ㅋㅋ
미국이나 영국 하층민들이 구사하는거보다 더 짜임새있고 제대로 말을함 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ
그만큼 영미 하층민 교육이 개 씹창났다는걸 보여주기도하지만./.
네덜란드하고 노르웨이 스웨덴 이런데서 온 애들 영어하는거보면 사실 원어민들보다 고급진 어휘쓸때가 더 많음 ㅋㅋ
미국이나 영국 하층민들이 구사하는거보다 더 짜임새있고 제대로 말을함 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ
그만큼 영미 하층민 교육이 개 씹창났다는걸 보여주기도하지만./.
원어민 슬랭 존나 많아서 오히려 알아듣기 어려울때 많음 - dc App
하층민들일수록 병신같은 슬랭들 많이 써서 더욱 그런게 있는거같긴함 물론 상류측 전문직들도 jargon 파티지만
네덜란드어는 영어와 가까운 언어야 문법적 차이도 적고 단어들도 많이 유사해
딱 각잡고 우리게이가 영어회화를 충분히 잘 할 수 있다면 2주만 공부해도 네덜란드가서 네덜란드어 회화만으로 여행 가능하다
당연 우리보다야 배우는게 훨씬 유리하다는건 팩트지만 그걸 모국어로 쓰는 애들보다 더 잘 구사한다는게 웃겼음
언어적 베이스도 영어에 극히 가까운데 공부 자체도 영국식 영어를 표준화한걸로 공부해서 그런듯?
같은 게르만 계열인 것도 있고 영어에 바이킹 단어 들어간게 꽤 있음.
애초에 유럽 자체가 중국만함... 게르만계열, 로망스계열 나눈다고 해도 서로서로 비슷한게 많음
네덜란드, 핀란드 같은 곳들은 애초에 내수 시장 자체가 적어서 그런지 영어 컨텐츠를 그냥 그대로 소비하는 경우가 많은거 같더라. 네덜란드인 지인한테 어떻게 그렇게 영어 잘하냐고 했더니, 비슷한것도 있지만 어렸을때부터 영어로 된 만화, 영화, tv쇼 같은 걸 그냥 그대로 봤다고...그래서도 영어를 잘하는거 같다고 함.
ㅇㅇ ㄹㅇ 내 지인들도 다 그렇게 얘기하더라 심지어 동유럽이나 발칸이런데서 영어 잘하는 애들은 다 그렇게 영어 배웠다고 ㅋㅋㅋ 우린 돈 수백수천 깨지면서 학원보내도 안돼는데 ㅅㅂ