[일반] 손자병법에서 틀린 말은 이거 밖에 생각 안남

[비자야(tight3760)]

부족한 식량은 적에게서 취한다

[와히라나고미(lilistormstout)]

그당시 상식이였고 다른 나라도 문명도 다한거긴함

[와히라나고미(lilistormstout)]

지금은 밥은 몰라도 총알이 민간에 있는것도 아니라서 고쳐야하는거고

[비자야(tight3760)]

그때도 수틀리면 밭 불질러버리고 그러니 부분적으로는 좀 틀렸다고 봄

[와히라나고미(lilistormstout)]

전근대 시절까진 민간인 털어먹고 했잖아 ㅋㅋ 그래서 청야전술이 효과적이였고

[비자야(tight3760)]

@와히라나고미 아 그렇네 ㅋㅋㅋㅋ 순서가 반대구나?

[익명(lastly3890)]

나폴레옹 때까지 정석이었음 ㅋㅋ - dc App

[비자야(tight3760)]

하긴 보급 가라치고 약탈했다며 ㅋㅋㅋㅋ

[차단피해주파딱에게뇌물먹임(ygh4878)]

지금도 많이 현지에서 구할걸? - dc App

[비자야(tight3760)]

우러전으로 부비트랩을 많이 봐서 그런가 좀 편견 생긴듯

[비자야(tight3760)]

@비자야 내가 편견 생긴듯

[muralist(livefire11)]

저것도 무다구치님이 해석을 묘하게 해서 그런거지..원문은 작전편에 실린 것으로 실제의 뜻은 "전쟁은 최대한 단기전을 꾀해야하고 전장은 최대한 적지에서 수행해 자국의 피해를 줄여야 한다"는 매우 상식적인 이야기임..ㅋ

[비자야(tight3760)]

진짜 정석이네...

[Minaret(sshs27th)]

그거 전근대엔 담백한 팩트임 군대가 갈수있는 노변이면 어느정도 현지조달로 지탱할수밖에 없고 마차수레로만 보급가능했다 생각하는게 트럭보급 전근대에 대입하는 현대인의 오류

[Minaret(sshs27th)]

청야 > 카운터는 맞는데 청야도 일단 그거 촌민들이 강제로 시행하게 할 무력 행정력 동원이 필요하고 자기 자신도 씹창내는 전술인데다 사방 취락들 다 소개하기도 쉽지않음 ㅇㅇ 침공군은 적지 민간인 겨우내 날 식량이랑 종자 지속성 생각 안하고 전부 몰수해서 쳐먹고 민간인가족은 내년에 굶어디지라 하면 그만이라...

[비자야(tight3760)]

청야 생각하고 저거 태클 걸었는데 첫댓 지적으로 생각 바뀜... 인과가 반대였어... 청야 걸면 되니까 노획이 구린게 아니라 노획이 그만큼 쉽사기니까 청야를 거는거였어...

[Minaret(sshs27th)]

중지즉략도 이상하게 도덕덧붙여서 해석하는 기업인을 위한 손자병법 어쩌고 많은데 손자병법 육사교수 번역본에선 현대적인 도덕적 해석 개소리고 이거 약탈해서 병력 사기 올리란 구절 맞다고 주석달아둠 ㅋㅋ

[비자야(tight3760)]

@Minaret ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ