The directed energy/laser counter drone technology was in CBP's control when the balloon was mistakenly shot down near El Paso, Texas earlier this week, according to a U.S. official.

In January, Defense Secretary Pete Hegseth signed an agreement for the Pentagon to loan the directed energy counter drone platform to the Department of Homeland Security, the U.S. official told Fox News. The official said the agreement was signed sometime in the last 30 days.

미국 관리에 따르면, 이번 주 초 텍사스주 엘파소 인근에서 풍선이 오인 사격으로 격추되었을 당시, 해당 풍선에 사용된 지향성 에너지/레이저 대드론 기술은 세관국경보호국(CBP)의 통제하에 있었습니다.

이 관리는 폭스 뉴스에 따르면, 지난 1월 피트 헤그세스 국방장관이 국방부가 국토안보부에 지향성 에너지 대드론 플랫폼을 대여하는 협정에 서명했다고 밝혔습니다. 그는 이 협정이 최근 30일 이내에 체결되었다고 덧붙였습니다.


https://www.foxnews.com/politics/us-military-shot-down-party-balloon-near-el-paso-after-suspecting-drone-official-says



근데 윗 문단에선 미군이라고 적혀있어서 CBP요청으로 미군이 격추한건지 CBP가 직접 격추한건진 모르겠다