[일반] 해외에선 아직 corea라고 부르는사람이 훨씬 많음

[익명(ours4707)]

원래 스페인어, 라틴어, 로마어권에서는 corea라고 함

프랑스에서도 coree라고하고

표준 영어 표기만 korea지 해외에서 corea라고 쓰는쪽이

압도적으로 많긴함 원래표기도 corea였다가

합병되면서 영어표기로 korea가 생기긴했고.

Corea로 바꾸자는쪽도 이해되고 그냥 korea로가자는쪽도

이해되는데 정치적으로 가져와서 욕하는건 ㅂㅅ들 ㅋㅋ

[구미호공화국(belacqua54)]

전근대의 라틴/프랑스 영향 표기랑 현대 라틴식 표기는 C로 시작하긴 한데 지금은 영어의 시대니까 뭐..

[익명(ours4707)]

Corea라고 하자는사람들 주장도 이해못할건 아님 원래표기가 그거였다가 합병되며 korea가생긴거니

[익명(cashier0784)]

뭐 c나 k나 알아들으니까 사실 뭘로 쓰든 상관없긴 함

[익명(ours4707)]

근데 언젠간 통일하는게 좋긴하지 한국이 무슨 잡국도아니고

[어린이회원(hanyh22232)]

@ㅇㅇ 합칠거면 압도적으로 K를 미는게 나음 일본애들도 옛날에 Nippon 표기 밀다가 하도 안바뀌어서 걍 Japan으로 함 - dc App

[익명(ours4707)]

@어린이회원 일본이랑은 상황이다르지 ㅋㅋ 일본은 아예다른단어민거고 지금은 단어는같은데 앞철자하나만 다른거고

[익명(1.249)]

국내에서 C 표기 밀던 사람들이 그렇게 논리적으로만 접근했으면 얼마나좋아

[익명(ours4707)]

C표기밀던사람들도 이해되는데 욕하는사람들이 더 논리없고 병신같음