[📺뉴스] 한화 미국에 앨라배마주 오펠리카에 위치한 최신 시설 인터뷰관련

[프레쉬짬지(preserve4142)]

https://x.com/HanwhaDefenseUS/status/2051259301897871658

Sweet home Alabama.

In a recent interview, COO and Land Systems President Mike Smith talked about our newest facility in Opelika, AL, where we’ll perform test and integration on the technically superior, rapidly fieldable K9MH.

See the full interview: https://t.co/9qYhmkwKuk pic.twitter.com/wp2io0lZKS

— Hanwha Defense USA (@HanwhaDefenseUS) May 4, 2026

“한화디펜스 USA는 앨라배마주 오펠라이카(Opelika)에서 3년 임대 계약을 체결했습니다.

그리고 200만 달러 규모의 투자는 1단계 사업에 투입될 예정입니다. 이 1단계에서는 전투 트럭에 장착되는 포와 차량 시스템을 시험하게 됩니다.

2단계는 훨씬 더 큰 단계가 될 것입니다. 그 단계에서는 트럭 조립과 생산을 시작하고, 더 복잡한 제작 작업과 전체 시스템의 조립까지 진행하게 됩니다.

한화는 미 육군 및 펜타곤과 직접 협력하면서 전투에 사용되는 기술을 현대화하고 전환하는 작업을 하고 있습니다. 그리고 오펠라이카는 그 중심에 서게 될 것입니다. 이는 지역 경제뿐 아니라 주변 전체 지역 경제에도 활력을 줄 것입니다.

이 사업은 수십 년, 즉 40년 규모의 장기 사업입니다.

그러니까 단순히 일자리를 만들고, 보수가 좋은 일자리를 만드는 것만이 아니라, 안정적인 일자리를 만드는 일입니다.”

[미나모토(project8386)]

[프레쉬짬지(preserve4142)]

번역은 GPT 확장추론 돌린건데 대부분 맞는거 같음