https://www.haaretz.com/opinion/2026-05-06/ty-article-opinion/.premium/zionism-didnt-go-wrong-it-was-always-built-this-way/0000019d-fe78-df19-af9d-fffb97010000



μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜λŠ” 근본적으둜 μš”λ₯΄λ‹¨κ°•κ³Ό 지쀑해 사이에 μœ„μΉ˜ν•œ μ§€μ—­μ—μ„œ μœ λŒ€μΈμ˜ μš°μ›”μ„±μ„ λ―ΏλŠ” μ‚¬μƒμœΌλ‘œ, 인쒅적·민쑱적·쒅ꡐ적 μš°μ›”μ„±μ„ μ£Όμž₯ν•˜λŠ” κ·Έ μ–΄λ–€ 이념과 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ 정당성을 인정받을 수 μ—†λ‹€.



μ΄μŠ€λΌμ—˜ κ΅­λ―Όμ΄λ©΄μ„œ λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžκ°€ λ˜λŠ” 것은 쉽지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ μ•„λ‹ˆ 거의 λΆˆκ°€λŠ₯에 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β 


μ΄μŠ€λΌμ—˜μ—μ„œ μ΄λŸ¬ν•œ 쑰합은 λ°˜μ—­μ΄μž 이단이며, μ–΄λ– ν•œ 정당성도 μ—†λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ κ°„μ£Όλ©λ‹ˆλ‹€.Β 


μ΄λŠ” 베냐민 넀타냐후와 μ΄νƒ€λ§ˆλ₯΄ λ²€κ·ΈλΉ„λ₯΄μ˜ μ•”μšΈν•œ μ‹œλŒ€κ°€ 였기 훨씬 μ „, 마파이 당이 μ§€λ°°ν•˜λ˜ μ˜›λ‚ λΆ€ν„° 이어져 온 일이닀.


μ†Œλ ¨ μ΄ν›„λ‘œ μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ κ΅­κ°€ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ²˜λŸΌ, κ·Έ μ–΄λ–€ μ˜μ‹¬μ΄λ‚˜ 뢀정도 ν—ˆμš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”, 그토둝 배타적이고 νƒμš•μ μΈ 이데올둜기λ₯Ό κ°€μ§„ κ΅­κ°€λŠ” μ—†μ—ˆλ‹€.Β 


λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ 망λͺ…μžλ‘œ μ‚΄μ•„κ°€λŠ” 것쑰차 쉽지 μ•Šμ€λ°, 특히 μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ κ·€μ‘± κ°€λ¬Έμ˜ μ™•μžλΌλ©΄ λ”μš± κ·Έλ ‡λ‹€.


μ˜€λ©”λ₯΄ λ°”λ₯΄ν† ν”„λŠ” λ‘œλ“œμ•„μΌλžœλ“œμ£Ό ν”„λ‘œλΉ„λ˜μŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ 브라운 λŒ€ν•™κ΅μ—μ„œ κ°•μ˜ν•˜λŠ” μ €λͺ…ν•œ μ΄μŠ€λΌμ—˜κ³„ 미ꡭ인 μ—­μ‚¬ν•™μžμ΄μž, 집단학살 μ—°κ΅¬κ°€μ΄μž ν™€λ‘œμ½”μŠ€νŠΈ 전문가이닀.Β 


2λ…„κ°„μ˜ 심도 μžˆλŠ” κ³ μ°° 끝에 λ°”λ₯΄ν† ν”„λŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ‹€μ œλ‘œ κ°€μž μ§€κ΅¬μ—μ„œ 집단학살을 μžν–‰ν–ˆλ‹€λŠ” 결둠에 λ„λ‹¬ν–ˆλ‹€.


κ·ΈλŠ” λ‰΄μš•νƒ€μž„μ¦ˆμ— β€˜μ§‘λ‹¨ν•™μ‚΄β€™μ΄λΌλŠ” κΌ¬λ¦¬ν‘œμ™€ κ΄€λ ¨ν•΄ μžμ‹ μ΄ κ²ͺ은 과정을 담은 두 편의 μΉΌλŸΌμ„ κΈ°κ³ ν•΄ μ „ μ„Έκ³„μ μœΌλ‘œ 반ν–₯을 λΆˆλŸ¬μΌμœΌμΌ°λ‹€.Β 


μž‘κ°€μ΄μž 언둠가인 그의 아버지 ν•˜λ…Έν λ°”λ₯΄ν† ν”„κ°€ μ“΄ μ±… 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” Ligdol Ulikhtov Be'Eretz Yisrael(γ€Žμ΄μŠ€λΌμ—˜ λ•…μ—μ„œ μžλΌλ‚˜κ³ , μ΄μŠ€λΌμ—˜ λ•…μ—μ„œ 쓰닀』)이닀.Β 


μ˜€λ©”λ₯΄ λ°”λ₯΄ν† ν”„μ˜ μ΅œμ‹  μ €μ„œλŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜: 무엇이 잘λͺ»λ˜μ—ˆλŠ”κ°€?둜, 그의 μ—¬μ • 전체λ₯Ό ν•œλ§ˆλ””λ‘œ μš”μ•½ν•œ 책이닀.


μ±… μΆœκ°„μ„ κ³„κΈ°λ‘œ λ°”λ₯΄ν† ν”„λŠ” ν•˜λ ˆμΈ μ™€μ˜ μΈν„°λ·°μ—μ„œ, 그런 사싀을 μΈμ •ν•˜λŠ” 것이 λ„ˆλ¬΄λ‚˜ κ³ ν†΅μŠ€λŸ½κ³  μ–΄λ €μš΄ μΌμ΄λΌλ©΄μ„œλ„ μ„œλ‘˜λŸ¬ μžμ‹ μ΄ λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžκ°€ μ•„λ‹ˆλΌκ³  μ„ μ–Έν–ˆλ‹€.Β 


β€œμ €λŠ” μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ κ°€μ •μ—μ„œ μžλžμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ 제 κ³ ν–₯μ΄λΌλŠ” 사싀은 μ €μ—κ²Œ 자λͺ…ν•œ κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.” 


κ·ΈλŠ” μžμ‹ μ΄ μ™œ λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžκ°€ μ•„λ‹Œμ§€λ₯Ό μ„€λͺ…ν•˜λ©° μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν–ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ κ·ΈλŠ” μˆ˜μ‹­ λ…„ μ „ κ·Έ 집을 λ– λ‚¬μœΌλ©°, 그의 λ°œμ–Έμ„ 보면 μ—¬μ „νžˆ 정톡성을 인정받지 λͺ»ν•˜λŠ” λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžμž„μ„ μΈμ •ν•˜λŠ” 데 λŒ€ν•œ 그의 우렀, ν˜Ήμ€ μ–΄μ©Œλ©΄ μˆ˜μΉ˜μ‹¬μ„ μ—Ώλ³Ό 수 μžˆλ‹€.


λ°”λ₯΄ν† ν”„λŠ” μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜λŠ” ν•„μ—°μ μœΌλ‘œ μ‚¬λΌμ§ˆ 운λͺ…이며, μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ 이 이데올둜기 μ•„λž˜μ„œ 정상적인 κ΅­κ°€λ‘œ μ‘΄μž¬ν•  수 μ—†κ³ , μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜κ°€ κ°€μžμ§€κ΅¬μ—μ„œ λŒ€λŸ‰ ν•™μ‚΄λ‘œ μ΄μ–΄μ§ˆ 수 μžˆλ‹€λ©΄ 더 이상 μ΄λ°μ˜¬λ‘œκΈ°λ‘œμ„œ 성립될 수 μ—†λ‹€κ³  λ§ν•œλ‹€.Β 


이보닀 더 μš©κ°ν•˜κ³  μ˜³μ€ μ£Όμž₯, ν˜Ήμ€ 더 λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μ μΈ μ£Όμž₯을 μ°Ύμ•„λ‚΄κΈ°λž€ μ–΄λ ΅λ‹€.


κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ μ™œ λ°”λ₯΄ν† ν”„λŠ” 슀슀둜λ₯Ό λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžλΌκ³  λΆ€λ₯΄κΈ°λ₯Ό κΊΌλ¦¬λŠ” κ²ƒμΌκΉŒ? μ΄κ³³μ—μ„œ μžλž€ λͺ¨λ“  μœ λŒ€μΈμ˜ 마음 κΉŠμ€ 곳에 λΏŒλ¦¬λ‚΄λ¦° μ„Έλ‡Œλ₯Ό λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” 더 쒋은 μ¦κ±°λŠ” μ—†λ‹€.Β 


λΉ„νŒμ μ΄κ³  μ˜ˆλ¦¬ν•œ ν•΄μ™Έ κ±°μ£Ό μ΄μŠ€λΌμ—˜ 지식인쑰차도, μžμ‹ μ˜ μ£Όμž₯이 κ·Έκ°€ λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžμž„μ„ 증λͺ…함에도 λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  감히 슀슀둜λ₯Ό λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžλΌκ³  κ·œμ •ν•˜μ§€ λͺ»ν•œλ‹€.


이 금기λ₯Ό κΉ¨λŠ” 것은 ν•„μˆ˜μ μ΄λ‹€.Β 


μ΄μŠ€λΌμ—˜μΈ, 심지어 망λͺ… 쀑인 μ΄μŠ€λΌμ—˜μΈμ΄λΌ 할지라도 λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μžκ°€ λ˜μ–΄λ„ μ—¬μ „νžˆ μ •λ‹Ήν•œ μ‘΄μž¬κ°€ 될 수 μžˆλ‹€.Β 


μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜λŠ” λ‹€λ₯Έ μ–΄λ–€ μ΄λ°μ˜¬λ‘œκΈ°μ™€ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ μ˜λ¬Έμ„ μ œκΈ°ν•  수 μžˆλŠ” μ΄λ°μ˜¬λ‘œκΈ°λ‹€.Β 


κ·Έ κ·Όμ €μ—λŠ” μš”λ₯΄λ‹¨κ°•κ³Ό 지쀑해 μ‚¬μ΄μ˜ μœ λŒ€μΈ μš°μ›”μ„±μ— λŒ€ν•œ 믿음이 자리 작고 있으며, 인쒅적, 민쑱적, 쒅ꡐ적 μš°μ›”μ„±μ„ μ£Όμž₯ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ μ–΄λ–€ μ΄λ°μ˜¬λ‘œκΈ°μ™€ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ, μ΄λŠ” μ •λ‹Ήν•˜μ§€ μ•Šλ‹€.


λ°”λ₯΄ν† ν”„μ˜ μ ‘κ·Ό 방식은 ν˜„μž¬ μ „ μ„Έκ³„μ μœΌλ‘œ λ²ˆμ„±ν•˜κ³  μžˆλŠ” λ°˜μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ κ²½ν–₯κ³ΌλŠ” λ‹€λ₯΄λ‹€.Β 


κ·ΈλŠ” ν•œλ•Œ μžμ‹ μ˜ κ²ƒμ΄μ—ˆλ˜ μˆœμˆ˜ν•˜κ³  λ¬΄κ΅¬ν•œ λ‚˜λΌμ—μ„œ 무언가 잘λͺ»λ˜μ—ˆμœΌλ©°, μˆœμˆ˜ν•œ μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜ 이념 μ†μ—μ„œλ„ 무언가 μ™œκ³‘λ˜μ—ˆλ‹€κ³  ν™•μ‹ ν•œλ‹€.Β 


높은 도덕성을 μ§€λ‹Œ κ΅­κ°€λ₯Ό μ„Έμš°κ²Œ ν•œ 이념이 μžˆμ—ˆλŠ”λ°, κ°‘μžκΈ° 무언가 잘λͺ»λ˜μ–΄ 버린 것이닀.Β 


이 말은 λ°”λ₯΄ν† ν”„κ°€ μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μ™€ κ³ ν†΅μŠ€λŸ½κ²Œ μž‘λ³„ν•˜λŠ” 과정을 λ‹€μ†Œλ‚˜λ§ˆ λ‹¬λž˜μ€„ μˆ˜λŠ” μžˆκ² μ§€λ§Œ, 그것이 진싀이라고 λ³΄κΈ°λŠ” μ–΄λ ΅λ‹€.


λ°”λ₯΄ν† ν”„λŠ” β€œκ²°κ΅­ μš°λ¦¬λŠ” 항상 μ΄λ ‡κ²Œ 될 쀄 μ•Œμ•˜λ‹€β€κ³  λ§ν•˜λŠ” μ‹μ˜ 역사λ₯Ό λ―Ώμ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  λ§ν•œλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ–΄μ¨Œλ“  μ‹œμž‘μ€ κ·Έλž¬λ‹€.Β 


κ·Έ μ΄ν›„μ˜ μ „κ°œκ°€ 필연적인 것은 μ•„λ‹ˆμ—ˆμ§€λ§Œ, λ‹€λ₯Έ κ²°κ³Όλ₯Ό μ–»μœΌλ €λ©΄ λ°”λ‘œμž‘λŠ” 과정이 ν•„μš”ν–ˆκ³ , 그런 일은 κ²°μ½” μΌμ–΄λ‚˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.


μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜λŠ” νŒ”λ ˆμŠ€νƒ€μΈμ— μ΄ˆκΈ°λΆ€ν„° κ±°μ£Όν•΄ 온 μ›μ£Όλ―Όλ“€μ—κ²Œ 등을 λŒλ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β 


μ΄λŠ” μœ λŒ€μΈλ“€μ—κ²Œ 농업과 μ‚°μ—… λΆ„μ•Όμ—μ„œ 일할 것을 μ΄‰κ΅¬ν–ˆλ˜ 노동 μ •λ³΅μ˜ μ‹œλŒ€λΆ€ν„° μ‹œμž‘λœ, μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜μ˜ 첫 번째 ν† μ§€ λͺ°μˆ˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.Β 


1929λ…„ μ•„λžμΈ 폭동과 ν™€λ‘œμ½”μŠ€νŠΈκ°€ μΌμ–΄λ‚˜κΈ° 훨씬 μ „λΆ€ν„°, 이 μš΄λ™μ€ ν˜„μ§€ 주민듀을 ν† μ§€μ—μ„œ μ«“μ•„λ‚΄κ³  μΆ”λ°©ν•˜λ € ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.


κ·Έλ•Œλ‚˜ μ§€κΈˆμ΄λ‚˜ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. 이갈 μ•Œλ‘ λ„, 베잘렐 슀λͺ¨νŠΈλ¦¬νžˆλ„ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.


그것이 μ‹œμž‘μ΄μ—ˆκ³ , κ·Έ μ‹œμž‘μ€ 이미 μ˜€μ—Όλ˜μ–΄ μžˆμ—ˆλ‹€. λ°”λ₯΄ν† ν”„, μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜λŠ” λ‹€λ₯Έ 무엇이 된 것이 μ•„λ‹ˆλ‹€. μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜λŠ” 항상 κ·Έλž¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œμ˜¨μ£Όμ˜κ°€ λ‹€λ₯Έ 무엇이 λ˜μ—ˆλ”λΌλ©΄ μ’‹μ•˜μ„ 텐데. μ–΄μ©Œλ©΄ 아직 λŠ¦μ§€ μ•Šμ•˜μ„μ§€λ„ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.