머한의 경우 형태소니 뭐니 해서 실제 발음과 많이 다른 맞춤법 체계를 갖고 있지만


그 덕분에 단어간의 변별력이 높아졌고


문자생활이 한결 괜찮아짐


일본의 가나전용은 요원한 일임