사실 1. 사진의 저격수는 카를로스 헤스콕이 아니다. 베트남에서 작전중인 미 해병 저격수 달튼 건더슨 일병(Lance Corporal)이다.


사실 2. 사진의 저격수가 사용하는 총기는 레밍턴 700계열이 아니다. 윈체스터 M70 저격총과 8배율 스코프의 조합.


잘못된 설명이 첨부된 이미지 출처는 네이버 무기백과사전. https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=5705132&cid=60344&categoryId=60344


10년 전쯤 출판된 번역서적에도 제대로된 저격수 이름과 총기 이름이 확인이 가능한데, 나름 전문가라는 사람들이 집필에 참여하는데서 저런 실수가 왜 나왔을꼬...