[일반] m79 유탄발사기 별명 중에

[taborit..(agha12)]

코끼리총 웜뱃총 탁총 이러는 건 봤는데 막상 "찰리 킬러"는 검색해도 한국에서 밖에 안 쓰더라

혹시 내가 못 찾는 거임, 아니면 우리나라 어디서 우연히 쓴 게 굴러다니는 거임?

[택티컬파우치(acdacdk)]

아마 우리나라가 베트남전에 참전해서 미군이랑 작전하면서 굴러들어온 단어가 정착된게 아닐까?

[taborite(agha12)]

수기 같은 걸 찾아본 게 아니라서 잘 모르겠지만, 한국어로 치든 영어로 치든 구글 페이지가 끽해야 9쪽 안팍이라는 점에서 좀 의심스럽긴 함.... 어디 근본 없는 거 인터넷 초창기에 막갖다 붙인 거 같은 느낌

[LHD-2Essex(skawn827)]

그거 머한밀리판에서 창작된 단어라는 말도 있긴 함, 근대 m97이 아니라 m79임 - 赞成维吾尔族人独立,欢迎啊

[taborite(agha12)]

아 그러네 미안

[익명(112.168)]

저번에 이 떡밥 본거 같은데 결론이 뭐였는지 기억이 안나네

[익명(112.168)]

하보크 숏보우 레이더도 그렇고 리그베다-엔하쪽에서 굴러들어온거일수도

[taborite(agha12)]

검색해보니까 군갤에서 글 두 개 있음. 하나는 지워졌고, 남은 하나에서도 결론은 없고 의문만 있네

[taborite(agha12)]

결국 아무도 몰르는 걸루... ㅎ....