[일반] 그래도 우리가 한자를 음독해서 한자가 퇴출된 듯

[익명(211.36)]

일본처럼 훈독했으면 아직 한자 퇴출 안 됐을 듯

我는 昨日 山에 登

라고 쓰고 나는 어제 산에 올랐다.

라고 읽었어봐.

이걸 아는 작일 산에 등

이라고 읽으니 한자가 퇴출된거지.

- dc official App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(211.36)]

일본이 그걸 그렇게 읽어서 이꼴이지. - dc App

[익명(175.192)]

그게 아마 이두였을걸

[익명(175.192)]

신라 법흥왕 때 였던가, 그 때 지명을 죄다 한자로 바꾸면서 음독으로 완전히 정착됐을걸.

[임성진(apfsds)]

표기만 한글로 한다 뿐 한자 자체는 계속 쓰이고 있지. 퇴출 못 시킬 걸? 한자 교육할 때는 훈 가르칠 때 우리말로 가르쳤는데 그거 없어지고 멀쩡한 우리말이 한자 음독에 잡아먹히는 상황까지 나오고 있는데 퇴출될 리가 있나.