(요약)개발중 : 새 계약임무, 스트라이커 ADATS


탱창들아!


다음 시즌에서 뭐 이거 저거 바뀌는데 그 바뀔 것 중 하나로는 새 계약임무도 있어. 하지만 매커니즘은 지금과 동일할거야.



여전히 계약임무는 두단계로 구성될 것인데


첫번째 단계에서는 현 ZUBR PSP를 대신하여 특수 보상인 9티어 탱디 골탱 스트라이커 ADATS를 획득 가능해.
첫번째 단계를 끝내고 두번째 단계가 되면 똑같은 미션을 돌지만 보상은 시즌 특수 상자로 바뀌어


계약임무 단계를 올리기 위해서 세가지 종류의 미션(편의상 퀘스트로 통일)이 제공될거야


쉬운 일퀘(적은 보상. 한두판에 완료가능)
중간 일퀘(보통 보상. 몇판 해야됨)
어려운 주간퀘(어려움)


이 임무들은 보다시피 모스크바 콜링 미션과 동일한 방식이고 똑같이 시간보내면서 꾸준히 퀘 깨면 먹을 수 있게 할거야. 다만 보상이 7티 골탱에서 9티 골탱으로 오르는 만큼 시간은 좀 더 오래 걸릴거야(퀘스트 난이도가 올라가는건 아님)


시즌 특수 상자도 업그레이드 되었어. 이제 스킨도 위장도 임시 골탱도 나오지. 그리고 다음 땅쿠들이 더 추가되었어.


*K1A1
*ZUBR PSP


만약 네가 이전에 이 땅쿠들을 얻지 못했다면 이번이 얻을 수 있는 다른 기회가 될거야.


일단 주 보상인 스트라이커 ADATS 9티어 탱디 골탱에 대해 아라보자.




ㄴ개발중


뭐 내 번역을 꾸준히 본 놈들이라면 뻔히 알겠지만 이 차량은 단순히 두가지로 구성돼.


*스트라이커 차체(니가 알고 사랑하는 그거. -나는 스트라이커 싫어하는데)
*ADATS 포탑+미사일


현실에서 이 차량은 존재하지 않아.(즉 창작땅쿠) 다만 이 조합 자체는 꽤 현실적이야. ADATS 포탑은 여러 플랫폼에 탑재하려고 판촉을 넣은 적이 있어. 실제로도 스트라이커의 사촌격인 캐나다군의 LAV-III에 장착되기도 했지. 이 차량은 MMEV라고 불렸는데 일단 다음 시즌에서는 100% 퓨어한 USA 차량으로 LAV대신 스트라이커 차체에 이 포탑을 올린 것으로 등장 할 예정이야.


이 차량에 대해 자세히 아라보기 전에 먼저 말 할 게 있어


이건 앞으로 나올 땅쿠에 대한 아이디어이지 실제로 무조건 이렇게 나온다는거 아냐. 이거 많이 바뀔 수 있어.(원문도 볼드체)


일단 이 탱디의 차체는 표준형 스트라이커와 같아. 장갑 업글도 없고 Caterpillar C9 450마력 엔진과 17톤 무게도 동일하여 빠르고 민첩하지. 뭐 방어력이 약하긴 하지만 말야.


니가 진짜 흥미있을 부분은 분명 ADATS 포탑일거야. ADATS는 "Air Defense Anti-Tank System"(대공대전차 시스템)의 약자인데 이 시스템의 목표를 잘 나타내는 명칭이라 할 수 있어. 이 시스템은 대지와 대공 모두를 하려고 만들어졌고 1980년대에 스위스 Oerlikon-Contraves가 소련 전차 웨이브와 소련의 강력한 공격 헬기들을 동시에 막을 목적으로 개발하기 시작했어. 불행히도 이 미사일은 너무 늦게 개발되었고 오직 캐나다에서 냉전 최후기에 일부 구매한게 전부야. 냉전의 끝은 군축의 시작과도 같았지. ADATS 미사일은 꽤 거대하지만 매우 빨라(마하3 또는 그 이상) 또한 소련 기갑을 깨부수기에 충분한 화력도 갖췄지. 다행히 냉전은 냉전으로 끝나서 이 미사일이 소련 전차 웨이브를 향해 날아가는 일은 없었어.


*ADATS에 대해서는 일전에 번역한 애무왕 AGDS에서 조금 더 자세히 알아 볼 수 있음


암페아에서 이 차량은 6개의 ADATS 발사기를 장착한 무인포탑을 장착하고 나올거야. 스트라이커는 6 연발 미사일을 빠른 속도로 쏠 수 있을거고(탄간 2초) 이 미사일들은 HEAT-MP 형 탄두를 지닐거야. 미사일의 스펙은 다음과 같아.


*간통 900
*알파 760


이 미사일은 일반 미사일들에 비해 매우 고속이기 때문에 다른 미사일에 비해 맞추기가 쉬울거야. ADATS 미사일은 인겜에서 가장 빠른 미사일 중 하나가 될거야.

ㄴADATS 쏘는 AGDS도 버프 좀 해줬으면 좋겠다.




ㄴ개발중


하지만 이게 준부는 아니야. ADATS 외에도 이 차량은 두개의 무유도 로켓 포드를 장착하고 있어. 암페아에 존재하는 로켓포드를 장착한 다른 차량(MTLB S-8)과는 다르게 이 무유도 로켓은 꽤 정확하고 근접전에서 경무장 적을 상대로 요긴하게 쓰일 수 있을거야. 이 로켓의 스펙은 다음과 같아.


*340간통
*200알파
*14개 미사일. 탄간 0.3초
*빠른 탄속(990m/s)


이 미사일 포드는 리로드가 ㅈ같은데 단 하나의 미사일을 쐈더라도 미사일 포드 전체를 교체하기에 엄청 오래 걸릴거야.


가장 현신적인 스트라이커 ADATS 유저에게는 다음과 같은 업그레이드들이 가능할거야.


*부분적 재장전 메커니즘(사용한 미사일만 짧게 짧게 충전 가능. 다만 전체적으로는 재장전이 조금 더 오래걸림)
*다른 방식의 무유도 로켓(HEI-SAP. 100mm미만의 간통력이지만 250알파. 불낼 확률 증가)
*ADATS 탄간 발사속도 50% 감소


요약하자면 스트라이커 ADATS는 매우 강력한 장거리 ATGM 셔틀이 될 수 있을거고 근접 방어전에서도 강력한 효과를 볼 수 있을거야. 비록 비유도 로켓은 MBT 전면을 상대로 쓸모가 없지만 AFV나 경전차는 상대가 가능할거야.


즐겜하고 전장서 봅시다!



----------------


역자 추가 : 랜더링만 보면 미사일 발사기 8문 같은데 왠 6연발이지 하면서 LAV에 ADATS 올린거 찾아봄




ADATS 발사기 6개 + 7연장 포드 x2. 미사일 발사기 8개짜리 랜더링은 걍 바뀔 예정인가봄.