[일반] nbc방호에서 Pressurization system이라고하면

[ㄱㅎㅎ(smh1218)]

양압장치를 말하는건가?

대충 그거같은데 같은 문서 내에 Overpressurization이랑  overpressure system이라는 딱봐도 양압장치인 단어가 쓰여서 갑자기 햇갈리네

[ㅋㅌㅊㅍ(121.150)]

Pressurization System이라고 하면 항공에서는 (기내)여압시스템인데, overpressure system 과 같은 문서 안에서 혼용되고 있으면 각각 양압 발생장치와 차내 양압 유지설비(실링, 안전밸브 등)으로 쓴 것일듯.

[ㄱㅎㅎ(smh1218)]

??? 제가 빡대가리라 그런데 조금 더 자세히 설명해주실수 있으신가요?

[ㅋㅌㅊㅍ(121.150)]

문서에서 어떤 의미로 다루고 있는지는 봐야 확실해지겠지만, overpressure system을 밀폐된 차내에 압력을 공급하기 위한 설비(펌프)와 Pressurization [...]로 나눠서 설명했거나, Pressurization [...]의 하부 요소로 overpressure [...]를 지칭했을 가능성이 있다고 생각.

[ㄱㅎㅎ(smh1218)]

문서는
https://apps.dtic.mil/dtic/tr/fulltext/u2/a123413.pdf
이거고여 각각의 전차의 nbc 방호장비를 설명하는데 예를 들어 amx-30에는 Overpressurzatlon, filtred air 이런식으로 설명되있고 레오파르트1에는 Filtered air, overpressure system 이렇게, pz61/68에는 Pressurization system라고 써져있어요

[ㅋㅌㅊㅍ(121.150)]

각자 다른 차량의 설비를 설명한거면 그냥 글쓴이가 동의어를 남발한게 아닐까 의심되는데여;;

[ㄱㅎㅎ(smh1218)]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㄱㅎㅎ(smh1218)]

미군 공식 보고서이긴 한데 진짜로 그런건가여?