우선 공식 코믹스의 대사를 확인해보자
우리의 아싸 렐은 미쳐버린 자신의 엄마를 '다른 사람' 이라 불렀고
아이들에게서 거부당한 이후로도 계속 누군가를 알아내려고 했다
당연히 니들이 생각하는 벽 속의 남자겠지 (female: mind_control)
자라만10-0호가 보이드로 갔을때 사람들이 미친 원인이 저 벽 속의 남자라고 볼 수 밖에 없어
잠깐 함선에서 일어난 일을 정리하자면
보이드 진입 -> 어른은 미치고, 아이들은 텐-노가 되고 -> 메챠쿠챠 죽여서 아이들만 생존
항상 워프레임 떡밥 정리하면서 든 생각이
어째서 아이들은 무사하고 어른들만 미치게 됬을까?
바로 보이드에너지가 쇼타콘에 로리콘 페도새끼라서 그런거라 본다
어른, 아이 할거없이 다 보이드 에너지의 영향을 받았다고 가정했을때
어른새끼들 극혐하니 벽 속의 남자가 쉽게 정신을 장악하고
애새끼들은 보이드 에너지가 보호해줬겠지(능력도 주고)
근데 렐새끼는 벽 속의 남자한테 정신강간 당한걸 보니 보이드에너지가 조루임에 확실하다
실제로 니들 내면의 꿈 다 깨고 에필로그에서 갑자기 텐노새끼가 이상한 목소리로 '안녕 꼬맹아' 하더니
헤로우 퀘스트도 깨니까 이젠 아예 환각이나 보고있잖냐
보이드에너지새끼가 개씹조루라서 벽 속의 남자가 니들 텐노 강간하러 온거다
근데 벽 속의 남자 이거 솔직히 번역오류인거같은게 Man in the wall이 원본인거같은데 이거 그냥 벽 속의 사람으로 번역하면 되지 않냐
3줄 :
1. 자라만에서 애새끼들 죽이려던게 벽 속의 남자
2. 이제 니들 강간당할꺼임
3. 벽 속의 남자 번역 개선좀
네덕출신이라 문채 병신인거 감안해줘라
띠용 - dc App
메챠크처 뭐? - dc App
이거 어디서 보냐
ㄴ
https://www.warframe.com/ko/chains-of-harrow
오른쪽위
내면의꿈은 무슨 퀘스트여 - dc App
ㄴ내면의 전쟁 말하는듯
네덕출신ㅋㅋㅋㅋ존나 당당하네 갤캎일체 좆대네ㅋㅋㅋ