말투가 쵸큼...
번역팀 네덕캎만 빨고 말이야 ㄷㄷ
일단 추천은 박겠는데 번역 진짜 저모양이면 플레이그스타 진짜 접어야겠노
ㄴ씨바 누가 비틱 아니랄까봐
당연히 번역이지 ㅋㅋㅋㅋ
읽어보다보면 번역 말투 너무 부자연스러움.. 영어 원문에서 나오는 자연스러움은 다 갔다 버린듯
베이 헥 나름 의원인데 전혀 위압감 느껴지지 않고 씹뜨억들 한국어 이상하게 쓰는거마냥 찌질해보이냐
핫ㅡ하
말투가 쵸큼...
번역팀 네덕캎만 빨고 말이야 ㄷㄷ
일단 추천은 박겠는데 번역 진짜 저모양이면 플레이그스타 진짜 접어야겠노
ㄴ씨바 누가 비틱 아니랄까봐
당연히 번역이지 ㅋㅋㅋㅋ
읽어보다보면 번역 말투 너무 부자연스러움.. 영어 원문에서 나오는 자연스러움은 다 갔다 버린듯
베이 헥 나름 의원인데 전혀 위압감 느껴지지 않고 씹뜨억들 한국어 이상하게 쓰는거마냥 찌질해보이냐
핫ㅡ하