사진 좀 있음) 좆망 번역 대잔치

[익명(110.13)]

그럴 수도 있고 아닐 수도 있습니다.

기계에게 감정을 부여하여 극단적인 억압을 견뎌내고 침착한 정신 상태로 임무를 수행하게 하는 그분들...

자신들이 한 번역조차 의심한 번역팀(?)

썩둑썩둑

pursuit

퍼수트는 잘못된 발음이었던 거임. 외국에서는 퍼수트로 읽지만 번역팀이 퍼수잇이라면 퍼수잇임 ㅇㅇ

가공하면 번역명까지 같이 가공되어버림ㅎㅎ

둘 다 영어로는 sentirum이지만 가공하면 센트럼임 번역팀이 그렇다면 그런거임ㅎㅎ

물고기 이름은 몰터스 폐어고 재료 이름도 몰터스 뿔이지만 설명할 때 모르투스 렁피쉬라고 안쓰면 틀린거임

오스트론 사람들이 지적함 내가 당해봄

가죽 안에 숨어있다는 뜻임ㅇㅇ

절때 가죽이라는 뜻을 몰랐거나 번역기 대충 돌린거 제대로 확인 안하고 복붙한 다음 손만 대충 본거 아님ㅎㅎ

시터스 위습도 종류가 있었던 거셈ㅋㅋㅋ

[갓갓갓갓(pentano)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[발단전개위기절정티슈(hong5418)]

[554(lotushim)]

[호고곡(lyi4005)]

번역팀 시발ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(220.93)]

이런글마다 비추하나씩 달림ㅋㅋㅋㅋ 빼박 갤럼 아니냐

[익명(125.176)]

불이야 저리가라 할 수준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아크윙댕꿀(y2h28)]

[다닫쳐(hyb020304)]

번역팀 수준 내발가락 아니녀?? - dc App

[텐오(183.99)]

첫짤부터 빵터짐

[Acm(119.195)]

진짜 개병신같네 ㅋㅋ

[익명(121.136)]

진짜 심각하다 이정도면

[익명(125.176)]

이쯤되니 컨셉인지 진심인지 헷갈린다

[모그(116.125)]

총체적 난국이네 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Cluad(chlwo0127)]

비추 실명제 - dc App

[slashash(slashash)]

윤 눈팅한다 ㅋㅋ - dc App

[Elel(61.77)]

거 번역 기왕 하는거 검수좀 합시다

[익명(222.119)]

일본쪽번역은 어떻냐 말 비슷한데 그걸로도 검수할수잇겟다ㅅㅂ

[예아(pipi1000)]

병신말잔치 ㅋㅋㅋ - bc Aqq

[Gimlet(cmaw842)]

2번째 '극단적인 억압을 견뎌내 온' 왜 이 문단만 띄어쓰기가 많이되어있냐

[익명(128.177)]

씨-벌 낚시작살 저거는 누가 말해서 고친다고 했는데 아직도 안고쳐졌네. 근데 여기에 올려봤자 무의미한데?

[마빈부엉(mabeanstrix)]

[익명(222.98)]

걍 접어라 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 왜 번역팀 맡았냐 지나가던 중딩이 번역해도 더 잘해겠네

[뎃가(223.39)]

미친...이정도였나? 그나마 수정해서 볼만한거였네