그는 사실 한국웦의 번역실태를 돌려까고싶었던 것이 아닐까