너네들 이것도 오역인거 알고있었냐

[익명(121.151)]

원문은 CLEAR 인데 완료라고 번역함

단어 그대로 번역하면 틀린건 없지만 저 버튼은 누르면 불러내기 위해 선택한 적들을 모두 지워버리는 기능을 가짐

즉 이뜻을 가지는 단어이고 간단하게 리셋이라고 번역하면 되는 거였음

[익명(223.62)]

ㄹㅇ 컨텍스트 씹무시하고 스크립트 쪼가리만 갖고 번역하는 박지훈식 번역

[쿠우생강맛(ph1687)]

가잘 마체테 설명도 부식인데 산성이라 되어 있지 않음?

[익명(kyk2545118)]

[익명(163.152)]

1

[익명(163.152)]

2

[익명(39.7)]

이런 가 어디 모아두자

[익명(39.7)]

이런 거

[SNSTR(eterique)]

[ㅇㅇdd(210.179)]

시뮬라크럼키 맞냐? 완료가 왜 지우기 키인지 이해못했는데 이해했네

[갓츠(kuchang)]

맨날 이거땜에 잘못 지움 씨바거들

[순수한아이(w1004ty)]

완료누르고 왜 없어지나 했더니 ㅋㅋㅋ

[익명(115.143)]

시발ㅋㅋㅋㅋ

[않위외않되?(yesgiveme)]

왜 시바 자꾸 삑나나 했더미 애밐ㅋㅋㅋ - dc App