왜 석궁이라고 번역했어? 쇠뇌 아님?

[익명(198.52)]

ㅈㄱㄴ

[익명(175.197)]

두개 다른거냐?

[익명(61.101)]

석궁하고 쇠뇌하고 먼차이임?

[ㅇㅇㅇ(219.255)]

석궁 : 말그대로 돌맹이던지는거 쇠뇌 : 화살쏘는거

[ㅇㅇㅇ(219.255)]

보통 구분안하고 쓰는데 엄밀히 따지면 다른거

[익명(61.101)]

화살도 촉은같자나

[ㅇㅇㅇ(165.194)]

석궁은 화살쏘는게 아니라니까?

[익명(61.101)]

뭔차이냐고 최순실같은년아

[TNT(110.70)]

같은거 아니냐

[익명(182.31)]

FM으로 갈꺼면 쇠뇌도 아니고 걍 노가 맞지

[익명(175.223)]

노? 신고합니다.

[익명(175.208)]

석궁이란 단어 자체가 오역이고 쇠뇌가 맞는 말

[게일(117.111)]

원문에 crossbow라고 되있지 않나요? 쇠뇌는 카타폴트일텐데

[익명(210.119)]

발리스타 = 노 크로스보우 = 소노(작은 노) =>쇠뇌 이거임

[익명(211.39)]

돌발사 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋ - dc App

[익명(211.246)]

돌발사 ㅋㅋㅋ

[익명(106.102)]

우리게이는 석궁 뜻이 뭔지모르노