https://youtu.be/Q29Q7qsKtkY




포르투나, 이번 주 업뎃 예정. 콘솔은 추후 업데이트 예정.


포르투나에 오신 것을 환영합니다. 새로운 코퍼스의 위협과, 신비로운 지하 동굴과 파괴 직전의 생태계로 이루어진 금성의 극한의 환경을 탐험하세요.



포르투나 : 눈 아래에 잠든 네온 슬럼가


오브 발리스와 연결된 엘리베이터를 통해 행성의 지하로 내려 가면, 코퍼스의 채무 이행에 따라 부채 억류에 살고 있는 신체가 강화된 사람들의 사회인 솔라리스를 만날 수 있습니다. 솔라리스는 네프 엔요의 채무 회수팀에 의해 신체의 일부가 '압류'되어 장기들이 제거되고 그것들이 사이버네틱스 신체로 대체되는 것을 두려워합니다. 그럼에도 불구하고, 솔라리스 연합원들은 금성을 테라포밍하여 사람들이 살기 좋은 환경으로 만든다는 자부심 하나만으로 살아온 이들입니다.



솔라리스 연합


솔라리스 연합은 코퍼스의 '채무 회수팀'으로부터 솔라리스를 지키기 위하여 고군분투한 이들입니다. 어째서 이들의 저항 활동이 중지되었는지는 알 수 없지만, 이들 솔라리스 연합은 솔라리스 사회에서 혁명의 불꽃을 일으킬 중요한 열쇠입니다.


K-드라이브 호버 보드



코퍼스에게서 훔친 기술로 제작된 터보 구동 K-드라이브는 오브 발리스의 거친 산악 지형에 이상적입니다. 포르투나의 통풍관에 거주하는 벤트 키즈들을 찾아 여러분께 꼭 맞는 맞춤형 K-드라이브를 만든 다음 K-드라이브 전용 모드들을 장착하여 최대 속도, 부스트 속도 등을 끌어 올리실 수 있습니다.



키트건



위협에 대처할 수 있는 파괴적이고 유용한 무기들을 만드세요. 거친 주드의 상점에서 제공되는 다양한 부품을 사용하여 유저의 플레이 스타일에 맞게 맞춤형 모듈식 보조 무기를 만들어 보세요. 키트건을 도금하여 외형을 꾸밀 수 있는 기능을 해금하실수도 있습니다.




모아 동반자




솔라리스는 대부분 코퍼스에게서 훔친 코퍼스 기술들을 사용하여 자체적으로 모아 동반자를 제작합니다. 자신의 모아를 커스터마이징하고, 개성넘치게 꾸며서 당신의 곁에 두어 보세요. 모아 동반자는 유저를 위하여 아이템을 수집하고 다양한 모아 프리셉트 부품들로 여러 기능들로 무장하고 있습니다.




표본 구출



오브 발리스에 생명이 다시 한 번 살아났지만, 코퍼스는 그들의 식량수급, 연구 부서에서 금성의 생태계를 파괴하고 있습니다. 더 비즈니스와 협력하여 멸종 위기에 처한 종을 추적하여 마취제로 그들을 잠시 잠재우고 네프 엔요의 회수 팀의 손이 닿지 않는 범위에서 안전하게 구출합시다.




향상된 채광 작업과 낚시 시스템




포르투나 업데이트를 통해 다시 한 번 광업과 낚시 시스템에 새로운 방식이 적용될 예정입니다. 오브 발리스 주변에서 발견된 광맥들을 과열 할 수 있는 고속 점화, 고강도 광물 채집 도구인 선포인트 플라즈마 드릴을 구입하려면 스모크 핑거(새로 추가 될 NPC)를 만나 보세요. 각 광물은 추가적인 보상을 위해 "꿀광맥(sweet spot)"을 가지고 있습니다.


더 비즈니스에게서 EMP 작살을 구입하여 냉각수 호수와 강에서 헤엄치는 로봇 물고기인 '서보 피쉬'를 잡아보세요. 재활용 가능한 부품을 분해하거나 솔라리스 연합원들을 위해서 평판으로 교환하실수도 있습니다.




오브 발리스, 금성




눈보라와 폭풍의 한가운데에 자리잡은 오브 발리스는 한때 뜨거운 황무지였습니다. 솔라리스가 오로킨 냉각수 탑을 재가동 시켰을 때, 오브 발리스에 생명이 다시 되살아났습니다. 눈 속에서 거대한 버섯들이 자라나고, 오브 발리스의 협곡에 네 발 달린 벌밍크들이 나타났습니다.


그들의 피와 땀과 눈물을 통해 솔라리스는 이 불모의 지역을 아름답고 살기 좋은 세상으로 만들었지만 코퍼스는 자신들의 이익만을 위해 생태계를 파괴했습니다.




새로운 적들과 코퍼스 시설




코퍼스는 금성에 북적거리는 우주 정거장과 비밀 연구시설, 네프 엔요를 찬양하는 거대한 신전 등 여러 구조물들을 오브 발리스 주변에 건설하여 자리잡고 있습니다. 코퍼스가 점거하고 있는 시설들 내에서는 특수한 코퍼스 병사들이 닥쳐올 위협에 맞서 굳건히 지키고 있습니다.



코퍼스 기지 점령, 코퍼스의 경보 시스템, 새로운 바운티 시스템



오브 발리스의 환경은 솔라리스가 만들었지만 네프 엔요와 그의 세금 회수 팀들이 지배합니다. 코퍼스의 상류층을 거스른다면, 그들은 강력한 지원군을 보내 반동분자들을 말살할 것입니다.


오브 발리스에서 코퍼스 기지를 점령하거나 임무를 완수하셨다면 솔라리스 연합의 요원이 새로운 바운티 임무를 가지고 나타날겁니다. 이들을 통해 오브 발리스를 벗어 나지 않고 계속해서 임무를 수행하실 수 있습니다.



지하 동굴



오브 발리스의 지하에는 광범위한 동굴들이 있습니다. 그야말로 자연이 만든 거대한 도로들이지요. 이 동굴들은 매장되어 있는 광물의 양이 매우 풍부하며 이곳의 호수엔 독특한 물고기 종들로 가득합니다. 벤트 키즈는 이 거대하고 길이를 알 수 없는 동굴 내에 자신들을 위한 특별 경주 코스도 만들었습니다.



라크노이드와 오브



오브 발리스의 환경을 탐험할 때, 라크노이드(Raknoids)라고 불리는 기계 거미 같은 존재들을 조심하세요. 코퍼스가 디자인 한 이 생물들은 작은 진드기만한 크기에서 오브 발리스를 뒤덮는 거대한 크기까지 매우 다양한 크기를 가지고 있습니다. 현명한 솔라리스 연합원들은 이 거대한 기계 병기를 쓰러트릴 방법을 고안하고 있습니다.


가루다



죽음과 핏빛의 처녀, 적들의 피가 그녀에게 새로운 힘과 활력을 불어 넣습니다. 악의로 가득한 이 새로운 워프레임을 얻으려면 포르투나를 방문하여 그녀를 만나보세요.


드레드 미러


피를 적에게서 뽑아내어 자신을 지키는 피의 방패를 만들어냅니다. 뽑아낸 피는 강력한 파괴의 구체로 만들어 적들을 공격하는데 사용할 수 있습니다.


블러드 얼터


적들에게 날카로운 칼날을 꽂아 무력화시킨 다음, 아군과 가루다 자신을 지속적으로 치유합니다.


블러드 레팅


자신의 HP를 일정량 소모하여 에너지를 생성합니다.


시킹 탈론즈


어빌리티 시전 키를 길게 누를수록 칼날의 추적 범위가 넓어지며 그 범위 안에 들어온 적들을 향해 가루다의 칼날이 쏟아집니다. 이 강력한 칼날의 폭풍속에서 살아 남은 적들은 치명적인 출혈 상태에 빠집니다.




텐노 전력 증강, 새로운 무기들 등장!


새로운 무기, 개조 및 커스터마이징 설정으로 무기고를 채워봅시다.



나간타카





가루다의 전용 석궁입니다. 정확한 볼트 사격으로 목표가 된 적들을 갈가리 찢어버리세요. 이 석궁은 단발 사격과 화살 세례를 퍼붓는 산탄 사격 모드를 사용할 수 있습니다. 헤드샷 시 장전 속도를 증가시키며 모든 볼트들은 높은 출혈 상태이상 확률을 갖고 있습니다.



가루다 바토리 헬멧




한때 미신인줄로만 알았던 신화는 진실이었으며, 당신의 안에 흐르는 피를 갈구하며 빼앗기 위해 그녀가 손을 뻗었습니다. 가루다를 위한 헬멧입니다.



수파라나 샨다나



도도하고 고귀한 흐름, 피와 같은 붉은 흐름이 물결칩니다. 이 비대칭적이고 피얼룩에 강한 이 붉고 강렬한 흐름이 특징인 샨다나는 가루다의 컨셉에 맞추어 제작되었습니다.



크레스카



이 단순한 형태의 코퍼스 생존 도구는 자신에게 주어진 역할을 어떠한 상황에서도 수행할 수 있도록 만들어졌습니다. 찢고, 분해하는 것.



오큐코어





목표로 삼은 적이 쓰러져도 또 다른 적을 죽이기 위해 설계된 무기입니다. 적들을 죽였을 경우 근처의 다른 적들을 자동으로 목표로 삼는 움직이는 에너지 줄기를 생성합니다.




바타코어





이 무기는 더 많은 살상을 위해 고안된 무기입니다. 적들을 죽일수록 에너지가 충전되며 최대치에 도달하면 모은 에너지를 모두 소모하여 무엇도 쓰러트릴 수 있는 강력한 한 방을 자랑하는 무기입니다.




새로운 오퍼레이터 아머들






*왼쪽부터 스멜터, 아웃라이더, 벤츠 랫, 하즈 테크


스멜터


높은 열기로 가득찬 장소에서 활동하는 솔라리스들에게 아이디어를 얻어 제작된 오퍼레이터 전용 아머입니다.


아웃라이더


오브 발리스의 측량사들이나 정찰대원들이 입는 환경 차폐복에서 아이디어를 얻어 제작된 오퍼레이터 전용 아머입니다.


벤츠 랫


가벼운 무게와 실용적이며 협소한 장소에서 유연한 움직임을 위해 고안된 오퍼레이터 전용 아머입니다.


하즈 테크


물불 가리지 않는 정신을 가진 포르투나 정비공들의 모습을 본떠 만든 오퍼레이터 전용 아머입니다.


새로운 모드 세트들


SYNTH MOD SET


세트 효과: 주무기나 보조무기를 안 들고 있을때 초당 +20% 자동 장전


신스 디컨스트럭트 - 센티널 모드: 센티널에게 죽은 적이 15% 확률로 체력 오브 떨굼

신스 파이버 - 센티널 모드: 체력 오브 먹으면 12초 동안 센티널 아머 +100%

신스 차지 - 보조무기 모드: 탄창에 마지막으로 남은 탄환 +80% 보너스 데미지

신스 리플렉스 - 워프레임 모드: 무기 교체 속도 +100% 증가

*최대 랭크 스탯이고 스탯이 변경될 수 있음


MECHA MOD SET



세트 효과: 쿠브로가 적에게 15초에 한번씩 12초 동안 표식을 찍음. 표식 찍힌 적을 죽이면 그 적에게 적용되었던 모든 상태이상이 30m반경에 있는 적들에게 퍼짐.

메카 오버드라이브 - 쿠브로 모드: +60% 상태이상 확률 공유 and +90% 상태이상 지속시간

메카 리차지 - 쿠브로 모드: +20% 쉴드 재생 속도, -50% 쉴드 재생 지연 시간

메카 펄스 - 워프레임 모드: 표식 찍힌 적을 죽이면 30m내에 있던 적의 수 만큼 +20% 방어력 증가

메카 임파워 - 오라 모드: 표식 찍힌 적에게 40% 추가 데미지

*최대 랭크 스탯이고 스탯이 변경될 수 있음


TEK MOD SET


세트 효과: 카밧이 범위 내의 적들에게 초당 50의 데미지를 8초 동안 주는 10m반경의 장판을 15초마다 설치함.


테크 컬러테럴 - 워프레임 모드: 카밧이 설치한 장판에 서있으면 치명타 공격력 +60%

테크 인핸스 - 카밧 모드: +30% 카밧 어빌리티 지속시간

데크 어설트 - 카밧 모드: 60% 확률로 카밧이 치명적인 공격을 무시하고 4초 동안 무적

테크 그라비티 - 근접무기 모드: 슬램 공격이 20m내의 적들을 끌어옴


*최대 랭크 스탯이고 스탯이 변경될 수 있음


기타 패치 노트


카밧과 쿠브로에게도 "펫치"라는 전용 버큠 모드가 출시될 예정입니다.




비즈니스는 오브 발리스의 생태계 보존을 돕기 위해 새로운 센티넬을 제공하고 있습니다. 옥실러스는 도움이 필요한 동물들과 자원을 찾는 데에 도움을 주는 두 가지의 프리셉트를 탑재하고 있습니다. 또한 철갑탄을 발사하는 점사 소총인 새로운 센티넬 무기, 멀트론도 포함되어 있습니다.


아비터 오브 헥시스를 통해 아야탄 앰버 별 설계도를 바이터스 에센스 10개를 교환하실 수 있습니다.


다섯 가지의 새로운 도장 안료 추가가 될 예정입니다.


새로운 디자이너 글리프 추가될 예정입니다. 유명한 판타지 아티스트, 피트 벤터의 벤터 글리프입니다.


무기고에서 오퍼레이터 포커스 설정 기능이 추가될 예정입니다.



기간 한정 트위치 드롭 이벤트


포르투나 출시 때 트위치의 워프레임 시청시 나이더스와 코라 워프레임과 미해금 소총 리벤 등, 다양한 아이템을 얻을 수 있는 기회를 놓치지 마세요!



포르투나 한정 굿즈 판매 예정






-



이상


번역팀 번역실력 so useless하다 and 수준낮다 당신들의 번역실력 나보다 낮다 I'm 이공계 IT전공 학식이다 번역팀 so 매우 형편없는 번역실력 번역팀할 이유 무엇? 실력도 없으면서 후빨좆목새끼들이 당신을 영원히 빨아줄거라 생각했다? This so old한 생각이다 like 당신의 머리카락 see u again 포르투나 업데이트 그때도 번역 개판이면 내가 존나게 뚜들겨 팰 것이다 나 관대한 사람이에요 참았습니다 so many


꼬우면 번역으로 덤비십시오 with 당신의 양심


and i also 웦렘 좋아 Forever


https://www.warframe.com/fortuna/info << 원문 주소


자꾸 글이 병신같이 올라가서 사진 다시 올리고 개판났네 ㅅㅂ 좆같다