기존에 번역 좆같이 돌려서 한글로 써놓은 영어들 다 고치고 싶음
아이템 설명문들 대부분이 번역기 돌려놓고 고유명사만 손봐놓은거 같다는 느낌을 지울수가 없다
그리고 왜 이새끼들 \'테랄리스트, 간툴리스트, 하이드롤리스트\'라고 하면될걸 굳이 \'테랄리스트, 간툴리스트 그리고 하이드롤리스트\'라고 했을까 한글로 영어 문법 쓰는거 보면 일단 두 언어 다 못하는거 아니냐
아이템 설명문들 대부분이 번역기 돌려놓고 고유명사만 손봐놓은거 같다는 느낌을 지울수가 없다
그리고 왜 이새끼들 \'테랄리스트, 간툴리스트, 하이드롤리스트\'라고 하면될걸 굳이 \'테랄리스트, 간툴리스트 그리고 하이드롤리스트\'라고 했을까 한글로 영어 문법 쓰는거 보면 일단 두 언어 다 못하는거 아니냐
댓글 0