웦붕이들은 알다시피 포리드 암살 미션에서 우주 애미가 말하는 건데


저 척추 라는게 원문에는 spine 이더라


spine 뜻이 척추이긴 한데, 가시라는 뜻도 있음


스타 1 때도 한국어로 번역된 히드라리스크 설정 설명 보면 척추를 발싸한다고 되어있는데 오역인걸로 결론 났거든


저것도 가시 공격으로 바꿔야할 거 같은데 안 바뀌더라